"bu dava için" - Translation from Turkish to Arabic

• لهذه القضية

bu dava için feda ettiklerinle beni bile etkiledin... ben ki hiçbir şeyden etkilenmem.
لقد ألهمتني الكثير بالمجهود الضخم الذي أعطيته لهذه القضية وأنا الذي لا يستطيع شيء أن يلهمني

- bu dava için beni niye seçtiğini biliyorum.
أنت، أنا أعلم لماذا قمت باختياري لهذه القضية

Yarın her biriniz bu dava için en iyi savunmanızı hazırlayacaksınız bana.
اذا غدا , كل واحد منكم لديه دقيقة ليقدم افضل دفاع لهذه القضية

Sence bu dava için niye sen seçildin?
لماذا تعتقدين أنه تم اختياركِ لهذه القضية ؟

1 97 6'da savcılığın bu dava için tuttuğu özel detektif...
في عام 1976 رئيس المحققين لهذه القضية

İddia makamı bu dava için hazırlıklı değil, efendim.
لكن, يا حضرة القاضي نعم؟ - نحن لسنا مستعدين لهذه القضية -

bu dava için neden bizim ekibi seçtiniz?
لماذا تختارين فريقنا لهذه القضية ؟

- Ben bu dava için sadece en iyisini yapıyorum.
-أنا فقط أعمل الأفضل لهذه القضية.

Kimin bu dava için daha iyi olduğuyla ilgili.
بل من افضل لهذه القضية