"bu hayvanı" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الحيوان
• هذا الوحش
• ذلك الحيوان

balıkçılar, kaptanlar, bilim adamları ve teknikerler den oluşan bir takım bu hayvanı 4-5 dakikalığına suyun dışında tutmaya çalışıyor
فريق الصيادين ، قباطنة ، علماء وفنيين يعملون معاً للحفاظ على هذا الحيوان خارج المحيط لحوالي أربعة إلى خمس دقائق

Biz de tıpkı sizin gibi bu hayvanı yakalamaya çalışıyoruz.
نحن فقط محاولة لمسك هذا الحيوان مثلك تماما مع ذلك، سيد

bu hayvanı bir sonraki sapakta kenara çeker misin?
هل يمكنك سحب هذا الوحش من المخرج التالي؟

bu hayvanı laboratuvardaki kasaplardan kurtaracaklar.
سيحمون هذا الوحش من جزاري المختبر

bu hayvanı bir gün ele geçireceğiz.
سنجد ذلك الحيوان قريبا

bu hayvanı aramak için Çin'e gittiniz.
ذهبت إلى الصين تبحث عن ذلك الحيوان...

Hani sen bu hayvanı dizginleyecektin.
: لقد ظننتُ بأنّك قلت بأنّك قد تخلّصت من هذا الحيوان

Örnekler alıp bu hayvanı derhal ortadan kaldırmalıyım.
وفقاً لمركز مكافحة الأمراض يجب أن أخذ عينات و التخلص من هذا الحيوان حالاً

Onbaşı, bu hayvanı ahıra götürmek için hemen birkaç gönüllü çağır.
أيها العريف اجمع بعض المتطوعين ليأخذوا هذا الحيوان إلى الإسطبلات

Bu yarışı kaybedebiliriz ya da bu hayvanı öldürebilirsin.
يمكننا التنازل عن هذا السباق أو يمكنك قتل هذا الحيوان

Martin, bu hayvanı yan odaya götürüp kes.
مارتن، اتخاذ هذا الحيوان في الغرفة المجاورة ويذبحه.

bu hayvanı kafesine geri gönderin. - Anlaşma yok.
أعيدوا هذا الحيوان إلى قفصها، لا توجد صفقة.

Bir anlığına bunu yapabilir miyim dersin bu hayvanı öldürebilir miyim içindeki...
فقط لحظة، تتسائل فيها سواء يمكنك أن توصل إليها سواء يمكنك أن تذبح هذا الوحش مع... كثير جدا...

bu hayvanı alıp okula mı götürdün?
لقد أخذتي هذا الوحش الى المدرسة ؟

Asıl önemli olan şey kral bu hayvanı istemedi!
المسألة أن الملك لم يرد هذا الوحش!

bu hayvanı hediyem olarak kabul edin.
أرجو أن تقبل هذا الوحش كهدية

bu hayvanı besliyor musun?
ألم تغذى أبداً ذلك الحيوان ؟

- Şimdi, eski müdür, Dan Blackburn, orada olsaydı, kurul bu hayvanı hapiste tutmaya ikna olurdu.
الآن، لو كان المأمور القديم (دان بلاكبورن) موجوداً فسيكون قد أقنع الّلجنة . أن تبقي ذلك الحيوان في السّجن

- bu hayvanı kurtarıyorum.
ذلك الحيوان عشائنا