"bu hiç iyi bir fikir değil" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه ليست فكرة جيدة
• فكرة حسنة
• تلك ليست فكرة سديدة
• لست موافقاً على هذا البتة

Bu hiç iyi bir fikir değil. Bilmediğin şeyler var.
هذه ليست فكرة جيدة هنالك شيئاً لا تـعرفه

Sen şu anda aşırı derece incinebilir durumdasın, ve ben programların içinde şunu öğrenecek kadar kaldım Bu hiç iyi bir fikir değil
أنت ضعيف للغاية في الوقت الراهن، ولقد كنت جزءا من برنامج فترة كافية لمعرفة أن هذه ليست فكرة جيدة.

- Bu hiç iyi bir fikir değil.
هذه ليست فكرة حسنة

- Hayır, bence Bu hiç iyi bir fikir değil. - Haydi ama.
-لا أحسبها فكرة حسنة .

- Ben de seninle geliyorum. - Bu hiç iyi bir fikir değil.
سآتي معك - هذه ليست فكرة جيدة -

Bu hiç iyi bir fikir değil.
هذه ليست فكرة جيدة

Bu hiç iyi bir fikir değil.
الأم، أنت... ؟ هذه ليست فكرة جيدة.

- Bu hiç iyi bir fikir değil.
هذه ليست فكرة جيدة

- Tatlım, Bu hiç iyi bir fikir değil.
-عزيزي.. هذه ليست فكرة جيدة