Ülkemizin... Ve ülkemiz bu hizmet olamasa daha sağlıklı olurdu. | Open Subtitles | و مجتمعنا كان من الممكن أن ينتهي بسبب هذه الخدمة |
bu hizmet, sizinle birlikte bir veya iki kişinin... kampın geleceği hakkında bazı söylentiler yayması olacak. | Open Subtitles | هذه الخدمة تشملك أنت واثنين آخرين نشر إشاعات معينة حول مستقبل المخيم |
Yakında bu hizmet için müşterilere fatura keseceğiz. | Open Subtitles | سوف نقوم قريباً بمحاسبة العملاء على هذه الخدمة |
bu hizmet, müşteriye bir bölgeden bağlanıp bambaşka bir şehire erişmesine olanak sağlıyor. | Open Subtitles | هذه الخدمة تسمح للمستخدمين للأتصال من موقع واحد والأتصال بالشبكات من مدينة مختلفة تماماً |
bu hizmet için ödenen bedeli, Kızıl Tugaylar, kendi organizasyonlarında kullanıyordu. | TED | هذه الخدمة المقدمة من جماعة الألوية الحمراء نظير مبلغ من المال , الذي بدوره يذهب لتمويل منظمتهم . |
Yapmak istediğiniz bu hizmet doğru bir şey mi peki? | Open Subtitles | ...هذه الخدمة التي تود تأديتها أهي الشيء الصائب لفعله؟ |