"bu kağıtlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه الأوراق
        
    • كانت الأوراق
        
    Ahlaki zulmünü alkışlıyorum ama bu kağıtlar suçlamalarını onaylamıyor, oğlum. Open Subtitles أصفق لغضبك الأخلاقي ولكن هذه الأوراق لا تثبت أياً من إتهاماتك بشكل محدد بني
    ve eğer bu akşam benimle gelmiyorsa, bu kağıtlar imzalanmayacak. Open Subtitles وإذا لم يذهب معي الليلة، هذه الأوراق لن تُوقع
    Bütün bu kağıtlar etrafa dağıldıktan sonra mı? Open Subtitles هل حصل ذلك بعد تبعثر هذه الأوراق بكل أرجاء الأرضية؟
    bu kağıtlar için daha kalıcı bir şeye ihtiyacım var. Open Subtitles لا.. أريد شيئاً يربط هذه الأوراق بشكل ٍ دائم
    bu kağıtlar muhtemelen San Francisco'da yapacağı iş için gerekliydi. Open Subtitles ربما كانت الأوراق تتعلق باعماله فى سان فرانسيسكو
    Olay şu ki eğer bu kağıtlar görevine sadık bir polisin eline geçerse, maliye bakanlığının gözleri üzerine dikilecek. Open Subtitles بيت القصيد هو... إن وقعت هذه الأوراق بين يدي الضابط، فسينهال عليك مدقّقو حسابات مصلحة الضرائب
    ama bu kağıtlar berbat. Open Subtitles لكن هذه الأوراق طرف لا قيمة لها.
    bu kağıtlar çok kaygan. Bak. Open Subtitles هذه الأوراق زلقة جداً ، رأيت؟
    Eğer bu kağıtlar halka açıklanırsa en fazla oyu alan kişi başkan olacak ama şüphe yok ki Star Wars'u Çinliler'e vermeyecek ve Disney'in onu elinde tutmasına izin verecek. Open Subtitles إذا هذه الأوراق أظهرت للعلن إذن الشخص الذي صوت له الناس سيكون رئيساً لكنه من دون شك سيبقي (ستار وورز) بعيداً عن (الصينيين)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more