"bu kadar uzaktan" - Translation from Turkish to Arabic

• من هذه المسافة

Benim için bile bu kadar uzaktan doğru bilgileri yakalamak oldukça zor.
من الصعب إدراك المعلومات بدقّة من هذه المسافة

Jubal, bu kadar uzaktan öngörülerde bulunabilen tek anketçi.
وهو المستفتي الوحيد الذي يقرأ أوراق الشاي من هذه المسافة

- bu kadar uzaktan emin olmak zor.
من الصعب قول ذلك من هذه المسافة

bu kadar uzaktan mı?
من هذه المسافة البعيدة؟

- bu kadar uzaktan değil.
-ليس من هذه المسافة. أتستطيعين؟