"bu kelimeler" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الكلمات
• تلك الكلمات
• هاتان الكلمتان
• هذه كلمات

Bir şeyler sanki yanlıştır. Ve bu kelimeler muhtemelen İngilizce değildir.
بعض الأمور ليست صحيحة ، وقد تقول ان هذه الكلمات ليست انجليزية

bu kelimeler, üzerinden binlerce yıl geçtikten sonra, ilk defa sesli bir şekilde telaffuz edildi.
تلك كانت المرة الأولى في ما يزيد عن ألف سنة التي نطقت فيها هذه الكلمات بصوت عال.

Sadece bu kelimeler kabın altın ile dolmasını sağlayacak asıl yoldur.
وتقال هذه الكلمات بالضبط على هذا النحو سنجعل هذا الوعاء يمتلأ بالذهب.

Fraktal akciğerleri ile bu kelimeler nefes buldu.
كانوا يتنفسون تلك الكلمات برئات ذات أشكال كسرية.

bu kelimeler bana birdenbire çok şiirsel ve anlamlı gelmişlerdi.
هاتان الكلمتان أصبحتا فجأة قويتين ولهما معنى بالنسبة إلي

bu kelimeler aniden bir anda belirmeye başlar, ...biliyorsunuz ki, onlar memes türleridir hareket etmeye başlayan, ...çok tarihsel örnekleri yoktur.
إذاً هذه كلمات بدأت تظهر فجأة من العدم، لذا فهو نوعا ما، تعرفون، الموميات التي بدأت في الحراك، التي ليس لديها وجود تاريخي من قبل.

Tüm bu kelimeler çoğu zaman, doğal saç şekillerine yapıştırılan etiketle ilişkilendirilmiş olanlardır.
كل هذه الكلمات غالبًا ما ترتبط بوصمة العار اللاحقة بتصفيف الشعر الطبيعي.

bu kelimeler kız çocuklarını susturmak niyetiyle sık bir şekilde kullanılır, çocukluktan itibaren yetişkinliğe ve yaşlılığa kadar.
هذه الكلمات غالبا ما تستخدم لإسكات الفتيات منذ الطفولة، حتى يكبرن وتتعمق بِهِن حتى سن الشيخوخة.

Biliyorum böyle şeyleri direkt söylemek lazım, ...ama bu kelimeler sıkıcı ve klas değil.
أعرف بأنني يجب أن أقول مثل تلك الأشياء مباشرة لكن هذه الكلمات مملة و باردة جدا

Tüm bu kelimeler başka turlardaki kazandıran kelimelerin aynısı.
كل هذه الكلمات من كل الجولات كانوا كلمات فائزة

Acaba bu kelimeler sana bir kişi ya da bir yer adı çağrıştırıyor mu diye bakar mısın?
أنظر إن كنت تعرف أي من هذه الكلمات ، أسماء محلية ، أماكن أي شئ من هذا القبيل

Bu şeyleri biliyor gibiyim, bu kelimeler, bu duygular.
وكأنه اعرف هذه الاشياء هذه الكلمات وهذه الاحاسيس

Bana göre bütün bu kelimeler mimarlıkta önemlidir.
بالنسبة لى جميع هذه الكلمات تعتبر مهمة في الهندسة المعمارية

Ayrıca herhalde üçüncü sınıfta bu kelimeler er ya da geç öğretiliyordur, değil mi?
وأفترض أن تلك الفئة في الصف الثالث كانوا سوف يتعلمون هذه الكلمات في نهاية المطاف, صحيح؟

bu kelimeler görünüşte çok açık.
قد تكون من أي مكان، وكانت هذه الكلمات تتردد بإستمرار

bu kelimeler için ölmek kaderimde yazan ölümden her zaman daha asildir.
الموت من آجل هذه الكلمات أفضل دائماً من الموت الذي أنتظرهُ

Eğer bu kelimeler dedikoduya dönerse, pek de iyi görünmeyeceksin.
لن يكون منظركِ جيدا إذا تسربت هذه الكلمات للخارج.

bu kelimeler ilk defa doğruyu söylüyor.
هذه أول مرة تكون فيها تلك الكلمات حقيقيه

Yani ağızda bıraktığı bu kelimeler doğrudan bizimle mi alay ediyor?
اذن تلك الكلمات التي يتركها بالفم تسخر منا بشكل مباشر؟

bu kelimeler için ölmek kaderimde yazan ölümden her zaman daha asildir.
الموت من أجل تلك الكلمات أفضل دائمًا من الموت المُقدر لي.

bu kelimeler kendimi iyi hissettirdi.
هاتان الكلمتان جعلاني أشعر على نحو أفضل

bu kelimeler küfür falanda benim mi haberim yok?
هل هذه كلمات القسم وأنا لست على علم به؟