"bu kurum" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه المؤسسة
• هذه المنظمة
• هذه الوكالة
• تلك المؤسسة هي

Bu kurum sağlık hizmetlerine yılda ne kadar para harcıyor?
كم من المال تنفقه هذه المؤسسة على الرعاية الصحية سنويا؟

Bu kurum devlet desteklidir ve bu proje son otuz yıldan beri vardır.
هذه المؤسسة هي التي تدعمها الحكومة وكان من هذه القضية على مدى العقود الثلاثة الماضية.

Bu kurum ayrıca bize çok para harcatıyor. New Jersey'de bir genci hapishaneye yollamak, yılda yaklaşık 40.000 dolara mal oluyor.
هذه المؤسسة تكلفنا الكثير أيضًا، حوالي 40,000 دولار سنويًا لإرسال شاب إلى السجن في نيوجيرسي.

Onun inancı ve kararlılığı ile Bu kurum var.
-أشكرك جزيلاً كان إيمانه وولائه هما المسؤولان عن هذه المنظمة

Bu kurum için tamamlanması iki yüz yıl sürecek araştırmalar yaptınız...
لقد أتممتم عملًا كادًّا استمر .لـ 200 عام من قبل هذه الوكالة

Bu kurum Roma Katolik Kilisesiymiş.
تلك المؤسسة هي الكنيسة الكاثوليكية الرومانية.

Ve Bu kurum var olduğundan beri kaçınılmaz borç garantidir.
وطالما أن هذه المؤسسة تستمر بالوجود الدينالأبديحتمي.

Bu kurum için yaptığın çalışmalardan haberim var.
أعرف هدف ثمين كنت تلاحقه لصالح هذه المؤسسة وبالتحديد مؤخراَ

Bu kurum Fort Knox ve Alcatraz gibidir.
هذه المؤسسة لا تختلف عن "فورت نوكس" أو "ألكاتراز"

Ancak Bu kurum bu tür şeyleri simgelemez.
ولكن هذا ليس ما تضمه هذه المؤسسة

Bu kurum için bir utanç kaynağıydı!
لقد كانت عارا على هذه المؤسسة!

Efendim, Bay Noonan ile fahişe sebepli tartışma bir anlaşmayla çözüldü ve Bu kurum kendisi tarafından bize satıldı.
هذا يعني يا سيدتي أنه الجدال مع السيد (نونان) على العاهرة تم حسمه من خلال إتفاقه بشرائنا هذه المؤسسة منه.

Müdür Barnes'ın istifası ile şu andan itibaren Bu kurum Yüzbaşı Munsey'in sorumluluğu altındadır.
... من الآن و مع إستقالة المأمور (هذه المؤسسة مسئولة من الكابتن (مانسي

Ayrıca bir gün bu görünmez çizgiler silinecek ve milletler arası savaşlar Bu kurum gibi tarih olacak.
إلى جانب أنه في يوم ما ستُمحى تلك الخطوط الخفية والحروب بين الأمم ستصبح شيئًا عتيقًا مثلها مثل هذه الوكالة

Bu kurum hapishane.
تلك المؤسسة هي السجن.