"bu otobüs" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه الحافلة
        
    • تلك الحافلة
        
    • أهذه الحافلة
        
    Ellerindeki bilgiye göre Bu otobüs tüm hafta sonu park yerindeymiş. Open Subtitles بقدر ما يعرفون هذه الحافلة توقفت في الساحة طوال عطلة الأسبوع
    Bu otobüs... Ocho Rios'a gidiyor mu? Open Subtitles لو سمحت، هل تذهب هذه الحافلة إلى أوشو ريوس؟
    Bu otobüs beni haftanın istediği günü alabilir! Open Subtitles كم أرغب أن تقلّني هذه الحافلة بأي يوم وسط الأسبوع
    - Bu otobüs hiçbir yere gitmiyor. Open Subtitles - تلك الحافلة لا تذهب إلى أيّ مكان.
    Bu otobüs çok pahalı. Open Subtitles تلك الحافلة باهظة الثمن.
    Bana söyleyebilir misiniz, Bu otobüs Cartagena'ya mı gidiyor? Open Subtitles رائع! أيمكنك أن تخبرنى، أهذه الحافلة متجهة إلى "كارتهينا"؟
    Bu otobüs gerçekten berbat. Open Subtitles يا إلهي ، هذه الحافلة حقاً سيئة
    Görüyorsun ya, Bu otobüs yüzlerce insana mutluluk vermiş. Open Subtitles ترى، هذه الحافلة جلبت الفرح ل المئات.
    Açıkçası Bu otobüs pek tarzım değil. Open Subtitles بأمانة، هذه "الحافلة" ليست من طرازي المفضل
    Bu otobüs, kız kardeşimin mezuniyet hediyesiydi. Open Subtitles هذه الحافلة كانت هدية التخرج لأختى
    Bu otobüs 'seksi'nin tam tersiydi. Open Subtitles ‏* أحد مؤسسي أمريكا ووجه على ورقة ال100 دولار. ‏ هذه الحافلة كانت نقيض الإثارة
    Bu otobüs Glendale'de mi kalıyor? Open Subtitles هل تتوقف هذه الحافلة في " جلينديل " ؟
    - Hey, Bu otobüs Hartford'a gidiyor. Open Subtitles - هذه الحافلة ذاهبة إلى هارفورد
    - Keşke Bu otobüs hiç gelmese. Open Subtitles -آمل ألا تأتي هذه الحافلة أبداً
    Bu otobüs seni evine götürmeyecek. Open Subtitles هذه الحافلة لن تأخذك للبيت
    Bu otobüs o tarafa gidiyor. Open Subtitles هذه الحافلة متجهة هناك
    Bu otobüs Seattle'a gidiyor. Arada birkaç durak var. Open Subtitles هذه الحافلة متوجهة إلى (سياتل) وستتوقف في بضع محطات حتى حينها
    - Bu otobüs Waikiki'ye gidiyor mu? Open Subtitles هل ستذهب تلك الحافلة إلى (وايكيكي)؟
    Bu otobüs Cartagena'ya mı? Open Subtitles ماذا؟ أهذه الحافلة متجهة إلى "كارتهينا"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more