bu sevgi, zor koşullarda dahi azalmayacak ve sadece ölümle sona erecek. | Open Subtitles | هذا الحب لن يزول تحت اصعب الظروف ولن يفرقه الا الموت |
bu sevgi ve dayanışmayı, evimde de görmek istiyorum. | Open Subtitles | هذا الحب والدعم الذي اريد رؤيته هنا.هيابنا |
bu sevgi herkesi değiştirebilir. Bu seni değiştirebilir, Scott. | Open Subtitles | هذا الحب بامكانه تغير اي حد يامكانه ان يغيرك سكوت |
Yanlış, seninle bu sevgi arasına girendir. | Open Subtitles | الخطأ هو كل ما يأتي بينك وبين هذا الحب |
bu sevgi çemberini bölmek istemem ama neden biraz işten konuşmuyoruz? | Open Subtitles | كم يسوئني أن أكسر دائرة الحب هذه ولكن، لمَ لا نتحدث عن العمل؟ |
Tüm bu sevgi yavru köpeğin kafasını kopartacak. | Open Subtitles | كل هذا الحب سيفعل بكما كذاك الجرو. |
Şimdi geri geldim ve bu sevgi dolu insanların hepsi.... ...bana şifa gibi geldi. | Open Subtitles | ولذلك فالعودة والحصول على كل هذا الحب من الناس... فهذا يشفيني. |
Ama bu sevgi babanın ölümüne neden oldu. | Open Subtitles | لكن هذا الحب تسبب فى قتل أبيكِ. |
Ama bu sevgi, bu denli tenha göğsümde mabet bulacak ve bu benim kendi sırrım olacak. | Open Subtitles | لكن هذا الحب وحيد. في صدري سيجد ملاذه. |
bu sevgi gösterisi ne için? | Open Subtitles | لم كل هذا الحب ؟ |
bu sevgi beni öldürecek. | Open Subtitles | هذا الحب الذي سوف يقتلني |
Onun içinde bu sevgi, bu endişe, bu... | Open Subtitles | لقد كان لديها... هذا... الحب فيها... |
bu sevgi. | Open Subtitles | هذا الحب |
bu sevgi olayı üzerine çok gidiyorsun. | Open Subtitles | إنك تقسو على نفسك بمسألة الحب هذه |
bu sevgi denilen şey... | Open Subtitles | مسألة الحب هذه.. |