"bu tünelleri" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الأنفاق
• تلك الأنفاق

İçimden bir ses, bu tünelleri başka kimsenin bilmediğini söylüyor.
شيء ما يخبرني أن لا أحد يعلم عن هذه الأنفاق

Ve bu tünelleri sel bastığında, korozyon kontrolü ele alarak yıkımı başlatacaktır.
وبمرور الوقت هذه الأنفاق ستغَمَر بالماء سيبدأ التآكل ويحكم سيطرته ويبدأ الإنهيار.

bu tünelleri kullanarak, Makine'ye ulaşacak ve onu yok edeceksiniz.
ستسافرون على طول هذه الأنفاق , حتى تجدوا الآلة وتفجروها

Tabi o günlerde bu tünelleri kan götürüyordu.
ورجوعا بذاكرتى إلى هذه الأيام أتذكر أن تلك الأنفاق كانت تسبح فى الدم

Zamanımız var. - Hayır, yok. bu tünelleri araştırmak günler sürebilir.
كلّا، فاستكشاف تلك الأنفاق قد يستغرق أيّاماً

Chloe, bu tünelleri, görüşümle onlarca kez araştırdım.
كلوي، لقد كشفت على هذه الأنفاق عشرات المرات

Yuvada bir de kraliçe karınca vardır. Kraliçe karınca zamanın çoğunu bu tünelleri yapmakla geçirir, ...ve yumurtalarını bırakabileceği müsait yerler bulur.
هناك ايضاً بالداخل الملكه, الملكه تقضي الكثير من الوقت ببناء هذه الأنفاق

Bastığınız yere dikkat edin. Milisler bu tünelleri tuzaklarla donattı.
راقبوا خطواتكم لقد ملئت الميلشيا هذه الأنفاق بالأفخاخ

Görünüşe göre bu tünelleri senden çok daha iyi biliyorum.
أعرف هذه الأنفاق بشكل جيد أكثر منكَ في الحقيقة

Ve bu tünelleri kristalleri büyüterek mi yapıyorsunuz, öyle mi?
وأنتم تنمون هذه الأنفاق من البلورات؟

Kardeşim bu tünelleri oldukça iyi biliyor.
أخي يعرف هذه الأنفاق معرفة جيّدة

bu tünelleri biliyorum, Agravaine ise bilmiyor. Siz devam edin.
اعرف هذه الأنفاق و (اغرافين) لا يعرفها وأنت إستمر

Biçiciler bu tünelleri kullanıyor.
الحاصدون يستعملون هذه الأنفاق

Franklin şehrin altındaki bu tünelleri inşa etmek için Masonlarla birlikte çalışmıştı.
فرانكلين) اشتغل مع الماسونين) لإقامة هذه الأنفاق أسفل البلده

Karaborsa tüccarları bu tünelleri Ma'an'a giren ve çıkan ürünlerin... ..vergisini ödememek için kullandı.
تجار السوق السوداء يستخدمون هذه الأنفاق للتهرب من دفع الضرائب على البضائع الصادرة والواردة من وإلى (معان)

bu tünelleri ilk kazdıklarında işçiler kaybolmasın diye işaretler koymuşlar.
، عندما حفروا تلك الأنفاق لأول مرة قاموا بوضع علامات حتى لا يضيع العُمال

Alkol yasağı kalktığında insanlar bu tünelleri unuttu.
نسى الناس أمر تلك الأنفاق بمُجرد إنتهاء فترة الحظر