"bu tarafta mı" - Translation from Turkish to Arabic

• من هذا الإتجاه
• هل هذا الطريق

Zagorienka ya da Zagorianka bu tarafta mı diye soruyorum.
هل هذا الطريق يؤدي إلى "زاقورينكا" أو "زاقوريانكا" ؟

Zagorienka bu tarafta mı?
هل هذا الطريق يؤدّي إلى "زاقوريانكا"؟