"bu tarifi" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الوصفة

Sonrasında sanatçı olarak ben devreye giriyorum, Bu tarifi alıyor ve bileşen gazları kullanarak yeniden yaratıyorum.
ثم أدخل أنا كالفنانة وآخذ هذه الوصفة وأُعيد تخليقها باستخدام الغازات المكونة.

Büyükannem ölüm döşeğinde Bu tarifi kulağıma fısıldadı.
لقد همست جدتي في أذني هذه الوصفة عندما كانت على فراش الموت

Doğurganlığını artırmak için Bu tarifi kullanmış.
واستخدمت هذه الوصفة كي تساعدها علي الإنجاب

Bu tarifi eski bir hanım arkadaştan alış şeklimi anlatmış mıydım?
هل سبق وأخبرتك كيف عرفت هذه الوصفة من سيدة عجوز صديقة لي؟

Bu tarifi Manilalı bir hindistan cevizi üreticisinden aldım.
تعلمت هذه الوصفة من مزارع جوز الهند في مانيلا

Bu tarifi bilemiyorum, fakat bu Gusteau'nun Eee.
لا اعرف هذه الوصفة ..ولكنها لجوستو, لذا

Bu tarifi Gravity's Rainbow Yemek Kitabının 49. sayfasındaki The Frying of Latke'in yanına koyacağım.
سأضع هذه الوصفة في كتاب طهي (غرافيتيز رينبو) بجوار (ذا فراينغ أوف لاتكا 49)

Bundan sonra Bu tarifi kullanmayacağım.
لن أستخدم هذه الوصفة مجدداً

Yıllardır Bu tarifi kullanıyorum.
كنت أصنع هذه الوصفة لسنوات

- Bu tarifi biliyorum.
أعرف هذه الوصفة.

- Bu tarifi Avis'e yollayacağım.
-سأرسل هذه الوصفة لـ آفيز