"bu uzun zaman" - Translation from Turkish to Arabic

• وقت بعيد

Ama Bu uzun zaman önceydi.
كسحرنا لكنّ هذا كان قبل وقت بعيد

Bu uzun zaman önceydi.
هذا كان منذ وقت بعيد

Pekala, Bu uzun zaman önceydi.
نعم كان ذلك منذ وقت بعيد

Bu uzun zaman önceydi.
من وقت بعيد