"bu yaygara" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الضجة

Ama bu yaygara, silahlı çatışma bölümüne kadarmış bence.
ولكنني أعتقد بأن هذه الضجة تصاعدت إلى مرحلة الأسلحة النارية

Ne sıkıcı. Bütün bu yaygara bir yüzme için mi?
ياللملل كل هذه الضجة من أجل السباحة؟

Tüm bu yaygara şimdiye sonlanmalıydı.
كل هذه الضجة ينبغي أن تكون قد هدئت الآن

Tüm bu yaygara neden?
لماذا كل هذه الضجة

bu yaygara sinirlerimi altüst ediyor.
هذه الضجة تثير أعصابي.

Tamam tatlım, bakalım bu yaygara ne içinmiş.
لنرى ما كل هذه الضجة

Nedir bütün bu yaygara!
ما كل هذه الضجة!