"bugün çarşamba" - Translation from Turkish to Arabic

    • اليوم الأربعاء
        
    • انه يوم الاربعاء
        
    • إنه الأربعاء
        
    • يوم الأربعاء
        
    • اليوم الاربعاء
        
    • اليوم هو الأربعاء
        
    • اليوم هو الاربعاء
        
    • انه الاربعاء
        
    Bugün Çarşamba. Nasıl Pazar günü evleniyor olabilirsin? Open Subtitles اليوم الأربعاء كيف يمكنك الزواج يوم الأحد
    Bugün Çarşamba. 9'da ingilizce, 10'da tarih 11'de fransızca ve sonra da matematik dersim var. Open Subtitles اليوم الأربعاء لدي إنجليزية في التاسعة, تاريخ في العاشرة, فرنسية في الحادية عشر. وبعد ذلك, رياضيات.
    Bugün Çarşamba, öğle yemeği için geldim. Open Subtitles انه يوم الاربعاء , وانا هنا من اجل الغداء
    Sara, Bugün Çarşamba. Open Subtitles سارة ، إنه الأربعاء
    - Onsuz da bir şeyler düşünebiliriz. - Bugün Çarşamba ve Bulgaristan'a bile daha varamadık. Open Subtitles نستيطع أن نتدبر أنفسنا بدونها - "أنه يوم الأربعاء ونحن لازلنا في "بلغاريا -
    - Pazar günü mangal yapalım dedik. - Bugün Çarşamba. - Annesi için! Open Subtitles نحن نريد فقط ان نكون في عشاء ليلة الاحد اليوم الاربعاء العشاء لأجل والدته
    Hayır ölmeyeceğiz. Bugün Çarşamba. Open Subtitles لا، لن نموت، اليوم هو الأربعاء
    - Bugün Çarşamba. O zaman yarın gidiyoruz. Open Subtitles اليوم الأربعاء ، هل نتحرك غداً إذن؟
    Bugün Çarşamba. Kaç gün geçmiş! Open Subtitles حسناً، هذا كان السبت، اليوم الأربعاء
    Bugün Çarşamba. Open Subtitles ــ 14 يوماً، اليوم الأربعاء
    - Hay aksi! Doğru, Bugün Çarşamba! Open Subtitles -اوه تبا هذا صحيح اليوم الأربعاء
    Bugün Çarşamba, öğle yemeği için geldim. Open Subtitles انه يوم الاربعاء , وانا هنا من اجل الغداء
    Bugün Çarşamba. Open Subtitles اوه ,انه يوم الاربعاء
    - Bugün Çarşamba. Open Subtitles انه يوم الاربعاء -
    Merak etme, Bugün Çarşamba. Open Subtitles لا تقلق إنه الأربعاء بالفعل
    Endişelenmeyin, Bugün Çarşamba zaten. Open Subtitles لا تقلق إنه الأربعاء بالفعل
    Bugün Çarşamba. Bazen Jeff'in arabasında yiyorum. Open Subtitles إنه الأربعاء (أحياناً أتناول غدائي في سيارة (جيف
    Nereye? Bugün Çarşamba. Open Subtitles يا الهي، إنه يوم الأربعاء يوم كرة القدم
    - İyi tahmin. Bugün Çarşamba. Open Subtitles حسناً، تخمين جيد انه يوم الأربعاء
    Bugün Çarşamba. Open Subtitles اليوم الاربعاء.
    Dün salıydı Bugün Çarşamba, yarın da perşembe. Open Subtitles بالأمسكانالثلاثاء... اليوم هو الأربعاء و غدا هو الخميس
    Bugün Çarşamba. Evde yalnız. Open Subtitles اليوم هو الاربعاء هو وحيد في البيت.
    Bugün Çarşamba, sadece ben varım. Open Subtitles أنا بمفردى اليوم انه الاربعاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more