"bugün onun" - Translation from Turkish to Arabic

    • اليوم هو
        
    • اليوم كان
        
    • اليوم عيد
        
    Bugün onun istediklerini yapman, yarın kendi istediklerini yapıyor olabilmenin tek yolu. Open Subtitles أنت تفعل مايريده هو اليوم هو الطريق الوحيد الذي يمكنك من خلاله ان تفعل ماتريد انت غدا
    Bugün onun yortu günü. Tanınmış bir Aziz olduğu söylenemez. Open Subtitles اليوم هو يوم عيده انه ليس قديسا مشهورا جدا
    Summer bir öğrenci ve Bugün onun masaj okulundaki üçüncü günü. Open Subtitles سأعرفكِ أن هذه المشرقة هي طالبة اليوم هو ثالث يوم لها في مدرسة التدليك
    Yani, Bugün onun için zor oldu bayağı. Open Subtitles أنا اعني, اليوم كان قاسي عليها, حقيقة
    Bugün onun düğün günü. Open Subtitles اليوم عيد زواجها
    Bu harika! Ne var biliyor musun, Bugün onun doğum günü. Open Subtitles هذا رائع,اتعلمين ماذا,لانه اليوم هو عيد ميلاده
    Bugün onun doğum günü ve doğum gününde pasta yapmak gelenek haline geldi daha erken kalkıp en sevdiği tatlıdan yapıyorum. Open Subtitles اليوم هو عيد ميلاده ... ومن المعتاد في عيد ميلاده أن أستيقظ مبكراً عن المعتاد وأصنع له الحلو المفضل لديه
    Bugün onun da hayatının en mutsuz günü bence. Open Subtitles أعتقد أن هذا اليوم هو أسـوأ ايام حياته
    Bugün onun şahitlik yapacağı gün, değil mi? Open Subtitles اليوم هو اليوم الذي تشهد فيه، صحيح؟
    Bugün onun doğum günü mü? Gerçekten mi? Bu kimin umurunda. Open Subtitles اليوم هو عيد ميلادها، ومن يهتمّ بذلك؟
    Belki Bugün onun sesini bir kez daha duymak ı gün olacak. Open Subtitles - في ذلك اليوم هو اليوم عندما أسمع صوتها مرة أخرى.
    Bugün onun günü ve o şarkı söyleyecek. Open Subtitles ...اليوم هو يومها، وسو وسوف تغني. هيا بنا
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles اليوم هو عِيدُ ميلاده
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles اليوم هو يوم ميلادها
    Bugün onun son günü. Open Subtitles اليوم هو أخر يوم له.
    Bugün onun ölüm yıl dönümü. Open Subtitles اليوم هو ذكرى وفاته
    Shimmer, Bugün onun doğum günü. Open Subtitles "شيميير "، اليوم هو عيد ميلاده
    Bugün onun ilk günüydü. Open Subtitles اليوم كان يومها الأول في المدرسة.
    Bilmiyorum. Bugün onun son günüydü. Open Subtitles ‫لا أدري، اليوم كان يومه الأخير
    Bugün onun düğün günü. Open Subtitles اليوم عيد زواجها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more