"bugün onun doğum" - Translation from Turkish to Arabic

    • ميلادها
        
    Annen, ölü olmayan, şuanda yatakta olan .. Bugün onun doğum günü. Open Subtitles امك .. ليست الميتة.. بل التي عشت معها عيد ميلادها اليوم
    Ne yapmamı istiyor , şalvarını ateşe mi vereyim? ... Ona iyi davran, Bugün onun doğum günü. Open Subtitles ماذا تريدي مني ان افعل, اشعل نار في السروال كنت طيب معها, انة يوم ميلادها.
    - Sizi sarhoşlar unuttunuz, Bugün onun doğum günü. Open Subtitles أنتما أيّها الأحمقان نسيتما أنّه عيد ميلادها.
    Bakire Meryem'in doğumu. Bugün onun doğum günü. Open Subtitles ميلاد السيدة العذراء انه عيد ميلادها
    Tamam. Bugün onun doğum günüydü. Open Subtitles حسناَ , أقمنا لها عيد ميلادها اليوم
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles والتي يوافق عيد ميلادها هذا اليوم
    Biliyorsunuz, Bugün onun doğum günü? Open Subtitles انت تعلم؟ إته عيد ميلادها اليوم
    Ama Bugün onun doğum günü. Pastayı bile ısmarladım. Open Subtitles لكنه عيد ميلادها طلبت الكعكة
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles ذاك هو يوم عيد ميلادها
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles .إنه عيد ميلادها
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles انه عيد ميلادها.
    Gideceğim tabii ki. Bugün onun doğum günü. Open Subtitles سأذهب بالطبع إنه عيد ميلادها
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles انه يوم ميلادها
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles اليوم هو يوم ميلادها
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles انه يوم ميلادها
    Çünkü Bugün onun doğum günü. Open Subtitles لأنه عيد ميلادها.
    Biliyorum baba ama Bugün onun doğum günü. Ona söz verdim. Open Subtitles أعلم لكنه ميلادها وانا وعدتها
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles إنّه عيد ميلادها اليوم.
    Bugün onun doğum günü. Open Subtitles أنه في الحقيقة ,عيد ميلادها
    Bugün onun doğum günü mü? Open Subtitles هل هو عيد ميلادها اليوم?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more