"bunu bile" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا حتى
• حتى هذا

Bunu bile yapacağım. İstemesen bile yapacağım.
سأفعل هذا حتى لو تريديني أن افعله،فسأفعل هذا

Suratından Bunu bile hayal edemediğini görüyorum.
أرى من وجهك أنك غير قادرة على تخيل هذا حتى

Bunu bile söyleyemiyorsun!
لا يمكنك الإجابة عن هذا حتى

ama ben Bunu bile yapamıyorum.
ولكن حتى هذا لا استطيع ان افعله

Bunu bile arkadaşından öğrendim.
حتى هذا .. عرفته من خلال صديقتك

Bunu bile sıkıcı hale getirmeyi nasıl başarıyorsun?
كيف يمكنك ان تجعل حتى هذا مملة؟

Ama Bunu bile yapamazsın.
لكن لا يمكنك تحقيق هذا حتى

Bunu bile yapamayız.
لايمكنا فعل هذا حتى

Siz aptallar Bunu bile yapamadınız!
ألا يمكنكما فعل هذا حتى أيها الأحمقان!

- Ben Bunu bile bilmiyordum.
- لم أكن أعرف هذا حتى

- Neden Bunu bile yapamıyorsunuz?
-لماذا حتى هذا لم تستطيع فعلهُ ؟

Oh Ha Ni! Bunu bile bilmiyor musun?
هي ها ان الا تعرفين حتى هذا ؟

- Bunu bile reddetti.
- حتى هذا استبعده

Bunu bile.
حتى هذا