"bunu bu şekilde" - Translation from Turkish to Arabic

• على هذا النحو

Dünyadaki herhangi bir jüri bile Bunu bu şekilde anlar.
أي هيئة محلفين في العالم ستنظر للأمر على هذا النحو.

Aynı anda yapabilirim, Bunu bu şekilde tutarken, bir resmi seçip, onu bu şekilde büyütebilirim.
ويمكنني أن أفعل ذلك وفي نفس الوقت أسحب هذا إلى الأسفل وأسحب واحد آخر ، وأمدده على هذا النحو.

Bunu bu şekilde oynamak istediğine emin misin?
أموقن من رغبتك في تحوّل اللعب على هذا النحو ؟

Ben Bunu bu şekilde düşünmüyorum.
أنا لا أتصور الأمر على هذا النحو

Yargıcın Bunu bu şekilde görmemiş olması benim suçum değil Kathy.
حسـنا, ليسـت غلطـتي أنّ القـاضي "لم يراهـا على هذا النحو, " كـاثي { LadyPop}

Bunu bu şekilde görmeni umuyordum.
كنت آمل أن ترى الأمر على هذا النحو.

- Ama Bunu bu şekilde yapamam.
ولكني لن أستطيع الدخول على هذا النحو.