"bunu düzeltme" - Translation from Turkish to Arabic

• لإصلاح ذلك
• لتصحيح هذا

Tıpkı benim yaptıklarını bağışlamayı ve sana bunu düzeltme fırsatı tanımayı seçmem gibi.
مثلي أنا، فقد إخترت مسامحتك على ما فعلته و أعطائك فرصة لإصلاح ذلك

Ama şimdi Tanrı bize bunu düzeltme fırsatı verdi.
لكنّ الربّ منحنا الفرصة لإصلاح ذلك الآن

Artık bunu düzeltme fırsatına sahipsin. Yani, Zoe senin gibi şanslı değil.
حسنا، الآن لديك الفرصة لتصحيح هذا أقصد، زوي ليست محظوظة مثلك

Artık bunu düzeltme zamanı geldi, diyorum!
وفكّرت ، أوتعلم يا فتى ! حان الوقت لتصحيح هذا