Ama eğer karadeliklerin bulunması tamamen imkansızsa, Bunu kimse bu adama söylememiş. | Open Subtitles | لكن إن كانت الثقوب السوداء شبه مضلِّلَة فلم يخبر أي أحد هذا الرجل بشأنها |
Nasıl oldu da 1986'da Bunu kimse farketmedi? | Open Subtitles | شيئا ما أصابها على رأسها عندما انفجر المنزل. كيف لم يلاحظ أحد هذا في 1986؟ |
Dünyayı kurtarabileceğini düşünsen ama Bunu kimse bilmese ve dünyayı canını vererek kurtarabilsen yapar mıydın? | Open Subtitles | اذا اعتقد انه بوسعك انقاذ العالم ولكن لن يعلم أحد بذلك وقد تهلك نفسك في سبيل ذلك هل ستقوم بذلك؟ |
Onu doyurdu. Bunu kimse bilmedi. | Open Subtitles | و لم يكن ليعلم أحد بذلك |
Odada sekiz kişi vardı, ama Bunu kimse görememişti. | Open Subtitles | ولم يلاحظ أحد ذلك |
Bunu kimse bilmiyordu | Open Subtitles | لم يعرف أحد ذلك |
Bunu kimse inkar edemez. | Open Subtitles | . ولا أحد يستطيع أن ينكر ذلك |
Bunu kimse duymamalı. | Open Subtitles | لا أحد يمكنه أن يكتشف هذا أبداً |
Bunu kimse gençlerden daha iyi bilemez. | Open Subtitles | لا يعرف أحد هذا أكثر من الصغار |
Ona karşı çıktın, Bunu kimse yapmaz. | Open Subtitles | أنت واجهته لا يفعل أحد هذا |
Bunu kimse sipariş etmedi. | Open Subtitles | لم يطلب أيه أحد هذا |
Ve bunu, kimse, Dave Williams'dan daha iyi bilemezdi... | Open Subtitles | إنني أعرف أن هذه المصابيح صعبة فحسب ،(ولم يعلم أحد هذا أفضل من (ديف ويليامز |
Bunu kimse sormamıştı. | Open Subtitles | لم يسألني أحد هذا من قبل |
Bunu kimse bilmiyordu. | Open Subtitles | لم يعرف أحد بذلك |
Ama Bunu kimse bilmeyecek. | Open Subtitles | ولن يعلم أحد بذلك |
Ama Bunu kimse bilmeyecek. | Open Subtitles | ولن يعلم أحد بذلك |
Bunu kimse hak etmiyor. | Open Subtitles | لا يستحقّ أحد ذلك |
- Bunu kimse göremedi. | Open Subtitles | لم يكشف أحد ذلك. |
Bunu kimse duymamıştır eminim. | Open Subtitles | أنا لا أتصور سمع أحد ذلك |
Bunu kimse okuyamaz. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع أن يقرأ هذا |
Bunu kimse duymamalı. | Open Subtitles | لا أحد يمكنه أن يكتشف هذا أبداً |