"bunu nasıl yapıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف يفعل هذا
        
    • كيف تفعل ذلك
        
    • كيف يفعل ذلك
        
    • كيف تفعل هذا
        
    • كيف تقوم بذلك
        
    • كيف فعلها
        
    • كيف يفعلها
        
    • كيف يقوم بذلك
        
    Tüneldeyiz. Bunu nasıl yapıyor yahu? Bu... Open Subtitles نحن في نفق الان كيف يفعل هذا بحق الجحيم ؟ ما , ما هذا ؟
    Jake Tyler, yine pes etmedi. Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles (جايك تايلر ) عاد مرة أخرى , كيف يفعل هذا ؟
    Arthur Bunu nasıl yapıyor bilmiyorum ama uyanmak zorundasın yoksa öleceksin. Open Subtitles (لا أعرف كيف يفعل هذا (أرثر , لكن عليك أن تستيقظ و إلا ستموت
    Cidden, Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles جدياً, كيف تفعل ذلك دائماً؟
    - Evet! Bunu nasıl yapıyor? Şu yüze baksana! Open Subtitles كيف يفعل ذلك بوجهه ؟
    - Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles كيف تفعل هذا بحق الجحيم؟ بإستخدام جهاز التشفير اللامع خاصتها
    - Bunu nasıl yapıyor bilmiyorum. Open Subtitles -لا أدري كيف تقوم بذلك
    Bunu nasıl yapıyor, bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف كيف فعلها
    Herkesin aklındaki soru şu, "Bunu nasıl yapıyor?", tek bir adam sadece bir gecede tüm dünyayı nasıl dolaşabiliyor? Open Subtitles سؤالٌ في أذهان الجميع في عقلك طيلة حياتك كيف يفعلها ؟
    Bunu nasıl yapıyor bayanlar baylar? Open Subtitles كيف يقوم بذلك ، سيداتي وسادتي؟
    Bunu nasıl yapıyor öğrenmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أعرف كيف يفعل هذا
    Dr Norton, Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles كيف يفعل هذا يا دكتور (نورتون)؟
    "Bunu nasıl yapıyor yahu?" diyorsun. Open Subtitles كيف يفعل هذا ؟
    - Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles كيف تفعل ذلك ؟
    Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles كيف يفعل ذلك ؟
    İnanılmaz. Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles مذهل , كيف فعلها ؟
    Hayret verici. Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles كيف يفعلها يا اوليفيا هذا مذهل
    Bunu nasıl yapıyor? Open Subtitles كيف يقوم بذلك ؟ الوسم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more