"bunu vermemi istedi" - Translation from Turkish to Arabic

    • طلب مني أن اُسلمكِ هذا
        
    • طلب مني أن أعطيك هذه
        
    • طلب مني أن اعطيك هذا
        
    • طلبت مني أن أعطيك هذا
        
    • أرادني أن أعطيك هذهِ
        
    Seni düşünüyordu. Sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles لقد كان يُفكر بكِ و قد طلب مني أن اُسلمكِ هذا
    Seni düşünüyordu. Sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles لقد كان يُفكر بكِ و قد طلب مني أن اُسلمكِ هذا
    Konuştuğum biri olduğunu söyledikten sonra da sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles ولكن بعدما أخبرته أنني أواعد أحدًا، طلب مني أن أعطيك هذه.
    Pardon efendim. Şuradaki bey size bunu vermemi istedi. Open Subtitles عذرا سيدي، الشخص الذي يجلس هناك طلب مني أن اعطيك هذا
    Çoktan çıktı ama size bunu vermemi istedi. Open Subtitles لقد خرجت بالفعل، لكن طلبت مني أن أعطيك هذا.
    John sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles (جون) أرادني أن أعطيك هذهِ
    Harris sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles (هاريس) طلب مني أن أعطيك هذه
    Dinho sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles (دينهو) طلب مني أن اعطيك هذا
    Sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles طلبت مني أن أعطيك هذا
    Alice bunu vermemi istedi. Open Subtitles آليس) طلبت مني أن أعطيك هذا)
    John sana bunu vermemi istedi. Open Subtitles (جون) أرادني أن أعطيك هذهِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more