"bunun gerekli olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أن هذا ضروري
• ان هذا ضرورى
• ان هذا ضروري

Bunun gerekli olduğunu düşünmüyorum, Dedektif.
حسنا، لا أعتقد أن هذا ضروري أيتها المحققة

Saygısızlık etmek istemem ama Bunun gerekli olduğunu düşünmüyorum.
, لا أظن أن هذا ضروري بفائق الاحترام

Teşekkürler, bayan. Ama Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
شكراً يا آنسة ولكن لا أظن أن هذا ضروري

Yo, Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
لا، لا أعتقد أن هذا ضروري

Önemli değil. Bunun gerekli olduğunu biliyorum.
لا حاجة للأعتذار, أعرف ان هذا ضرورى

- Hayır, Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
لا ، لا اعتقد ان هذا ضروري لا ، الامر ليس صعبا بتلك الدرجة

- Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أن هذا ضروري

- Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
لا أظن أن هذا ضروري

- Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
-أُمـّي, لا أعتقد أن هذا ضروري

Bunun gerekli olduğunu düşünmüyorum.
لا أعتقد أن هذا ضروري

Bunun gerekli olduğunu pek zannetmiyorum.
لا أعتقد أن هذا ضروري

- Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
أنا لا أعتقد أن هذا ضروري.

- Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
-لا أعتقد أن هذا ضروري

Bunun gerekli olduğunu bilseydim daha güzel bir şey giyerdim.
...لو كنت اعرف ان هذا ضرورى كنت ارتديت شيئا اكثر اناقة

Gerçekten Bunun gerekli olduğunu sanmıyorum.
انني لأ اظن ان هذا ضروري