| Şu anda bana çok gizli bir bilgi verdin. Bununla ne yapmam gerekli? | Open Subtitles | قلت لي للتو أعمق أسرار الدولة ماذا يفترض بي القيام به؟ |
| Bununla ne yapacağım? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل مع هذا ؟ |
| Kum doları mı? Bununla ne yapacağım ki? | Open Subtitles | صدفة مسطّحة ماذا يفترض أنْ أفعل بها؟ |
| Bununla ne yapayım ben? | Open Subtitles | ماذا يُفترض ان أعمل بها؟ |
| Mutluluğun Bununla ne alakası var? | Open Subtitles | ومادخل السعادة بالأمر؟ |
| Bununla ne ilgisi var peki? | Open Subtitles | إذن، ماذا يفعل هذا و ما علاقته ؟ |
| Bununla ne yapacağım ki? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أفعل بها؟ |
| Bununla ne yapacağım ki? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض القيام به مع هذا؟ |
| Bununla ne yapacağım ki? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بهذا؟ |
| Bununla ne yapacağım ben? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل به؟ |
| Bununla ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أعمل به؟ |
| Bununla ne yapmalıyım ki? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أعمل في ذلك؟ |
| Peki ben Bununla ne yapmalıyım? | Open Subtitles | ماذا يفترض ان افعل بهذا ؟ |
| Bununla ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بذلك ؟ |
| - Bununla ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بهذه ؟ |
| Bununla ne yapayım şimdi ben? | Open Subtitles | ماذا يُفترض بي أن أفعل بهذه؟ |
| Yazın Bununla ne ilgisi var? | Open Subtitles | ومادخل فصل الصيف بالقضية؟ |
| Onun Bununla ne ilgisi var? | Open Subtitles | ما علاقته بهذا ؟ |
| Bununla ne yapıcağımı sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض القيام به مع هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 