| Beni oğlunla tanıştırmaya hazır değilsin, bu yüzden burada buluşmak istedin. | Open Subtitles | أنتٍ لست مستعدة لكي اقابل إبنك لهذا أردتٍ ان نتقابل هنا |
| Neden Meksika'daki lanet olası pislik çukurları arasından burada buluşmak zorundaydık? | Open Subtitles | لماذا لقد خرجت ...من أكثر مكان موحش لعين فى المكسيك أكان يجب أن نتقابل هنا ؟ |
| Benimle burada buluşmak istediğine dair bir mesaj aldım senden. | Open Subtitles | حصلت على رسالة تقول لك يريد مقابلتي هنا. |
| Benimle burada buluşmak istemene şaşırdım. | Open Subtitles | لقد تفاجأت من أنك تريدين مقابلتي هنا |
| Bana burada buluşmak için not bırakmışsın, sebebini yazmamışsın. | Open Subtitles | لقد تركتَ لي ملاحظة تقول أنكَ تريد لقائي هنا دون أن تقول لماذا |
| Seninle bu yüzden burada buluşmak istedim. | Open Subtitles | لهذا السبب انا اريد مقابلتك هنا |
| Özellikle burada buluşmak istedi. | Open Subtitles | لقد طلبت أن نتقابل هنا تحديداً |
| burada buluşmak biraz gizli kapaklı gibi geliyor bana, Alec. | Open Subtitles | إنه أمر مشبوه، (آليك) نتقابل هنا |
| Neden burada buluşmak istedin? | Open Subtitles | لماذا أردت مقابلتي هنا ؟ |
| Neden benimle burada buluşmak istedin? | Open Subtitles | إذن لماذا اردتي مقابلتي هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 