"burada değilsen" - Translation from Turkish to Arabic
-
تكن هنا
Babam bana her zaman "Eğer kazanmak için burada değilsen buradan defol." derdi. | Open Subtitles | والدي كان يقول دائما إذا لم تكن هنا لتفوز, اخرج بحق الجحيم من الكويت |
'Çünkü burada değilsen, Bu Hiçte Eğlenceli Değil ve Ben Aşırı Sinirleneceğim, ve Bu Sadece-- | Open Subtitles | لإنك ان لم تكن هنا لن يكون الامر جميلاً وسوف اكون متضايقة جداً .. وسوف لن يكون الامر |
Eğer para için burada değilsen, ne istiyorsun? | Open Subtitles | إذا لم تكن هنا للحصول على المال إذاً مالذي تريده ؟ |