"buradaysa" - Translation from Turkish to Arabic

• هي هنا
• موجود هنا
• متواجدًا
• إذا كان هنا
• موجداً هنا
• لو كان هنا
• إذا هو هنا
• إن كان هنا
• اذا كان هنا

Çünkü eğer Peyton buradaysa, o da beni öldürmek içindir.
تحتاج لإعتقادي. ' سبب إذا بيتن هنا، هي هنا أن تقتلني أيضا.

- O buradaysa, burada olmak istemiyorum.
مهلاً، ان كانت هي هنا فلا أريد أن أكون هنا

Yani eğer buradaysa ve dünyadaki altı milyar insan arasında saklanıyorsa... ..bu yılan-kafalıyı bulmamızı mı istiyorsunuz?
تريدنا ان نجد رأس الثعبان هذا الذى أذا كان موجود هنا سيكون مختبئ بين سته بليون فرد على كوكب الارض؟

Adını sen koy. Eğer buradaysa.
فقط إذكر أي مكان لو أنه موجود هنا

Joe Carroll buradaysa buluruz.
إذا كان (جو كارول) متواجدًا هنا فسنعثر عليه

Tamam, eğer buradaysa onu nasıl bulacağız?
حسناً، إذا كان هنا فكيف سنتمكّن من العثور عليه؟

Eğer buradaysa, onu görmek isterim.
لو كان موجداً هنا, أذاً أنا أريد أن أراه

buradaysa, Bay Ronald Marsh'la konuşmak istiyorum.
لو كان هنا, فانا اريد التحدث مع السيد رونالد مارش

Şimdi buradaysa ve onu ilk şuradaki daha küçük alanda gördüysek açının tepe noktasını bulmak için sadece noktaları birleştiririz.
إذا هو هنا الآن، ونحن إكتشفنَاه أولاً هنا في a منطقة أصغر،

- Eğer yasal olarak buradaysa neden çalıntı pasaportla seyahat ediyor ki?
لحظة، إن كان هنا بطريقة شرعية، إذن لم ليسافر بجواز سفر مسروق؟

Eğer o buradaysa, liste hala Fransa'dadır..
اذا كان هنا, اذا القائمة مازالت فى فرنسا.

Anladım ama buradaysa suyun altındadır.
أعلم، لكن طالما هي هنا فهي تحت الماء.

- O buradaysa, MacGyver da buradadir.
اذا هي هنا فكذلك (ماكجيفر) موجود

O buradaysa muhakkak bu işin içindedir.
اعتقد انه متورط لانه موجود هنا

buradaysa, buluruz.
هو لو موجود هنا هانلاقيه

Eğer buradaysa Leonard ile konuşmak istedim sadece.
أريد أن أتحدّث مع (ليونارد) فحسب إذا كان متواجدًا.

Normal şartlarda buradaysa durdurmanın yolu yok demektir.
إذا كان هنا بطبيعة الحال... ... ليس هناك طريقة لوقفه.

Diğerleri vardığından beridir kendisine rastlanmadı ama buradaysa dikkat çekmemeye çalışıyordur.
لم تتم مشاهدته مع الآخرين ...منذ وصولهم لهنا لكن إذا كان هنا فهو متوارٍ عن الأنظار

Eğer I.R.S. Ajanı Tom Murphy buradaysa bu ona gelsin.
وإذا صادف أن كان موظف الضرائب مورفي ) موجداً هنا فتباً لك )

Eğer buradaysa, üçümüz onunla baş edebiliriz.
لو كان هنا ، نحن الثلاثة نستطيع التعامل معه

Eğer o buradaysa, Kuvira ve erkek kardeşim de buradadır.
إذا هو هنا , فلابد أن يكون مع (كوفيرا) وأخي

Eğer gerçekten buradaysa, sen onun anlatmasını iste
حسناً، إن كان هنا حقاً، قولي له أن يخبركِ

Eğer o buradaysa, diğerleri de yakında burada olur. Buradan çıkmalıyız.
اذا كان هنا, فسيأتى الآخرون هنا قريباً يجب أن نخرج من هنا