"buraya getirmen" - Translation from Turkish to Arabic

• بإحضاره إلى هنا
• إحضارنا لهنا

Bu benim suçum. Onu buraya getirmen için seni ikna eden bendim. Benim yüzümden oldu.
فأنا التي أقنعتك بإحضاره إلى هنا هذا الأمر مسئوليّتي

Onu buraya getirmen iyi oldu.
لقد فعلت خيراً بإحضاره إلى هنا

Bizi buraya getirmen de anlaşmada yoktu ama buradasın işte.
-لم نتفق على إحضارنا لهنا أيضاً لكنك فعلتها