"candle" - Translation from Turkish to Arabic

• كاندل
• شمعة
• الشمعة

Sana tanıtmama izin ver, Foot Candle. Çok uzun zamandır bizimle yaşıyor.
دعيني اقدم لك فووت كاندل انه معنا منذ وقت طويل

- GPS Candle yolunun yakınında kapatılmış.
نظام تحديد المواقع أظهر أنه بـ "كاندل درايف"

Yalnız o zaman adı Marvin Candle'dı.
سوى أنّه كان يدعى حينها (مارفن كاندل)، أكان ذلك اسماً فنيّاً؟

Candle in the Wind 'i onun için yeniden yazmış.
وهو يعيد كتابة أغنية "شمعة في الريح من أجلها ماذا؟

"Candle In The Wind*"den 5,000 kat daha iyi ne olabilir ki?
"ما هو أفضل من أغنية "شمعة في الريح ب 5000 مرة؟

Hani vaktiyle TV'de izlediğimiz "Candle Körfezi" diye bir çocuk programı vardı, hatırladın mı?
هل تتذكرين في ذلك الوقت هناك برنامج للأطفال يدُعى (كهف الشمعة)

Candle Körfezi'ni izlediğinde ne oldu?
مالذي حصل عندما شاهدتي برنامج (كهف الشمعة)؟

"Candle Körfezi"ni hatırlıyor musunuz millet?
يا رفاق تتذكرون برنامج (كهف كاندل)؟

Candle Körfezi'ne hoş geldiniz.
مرحباً بك في (كهف كاندل)

- "Candle Körfezi"ni hatırlıyor musun?
هل تتذكرين (كهف كاندل)؟

Merhaba. Ben, Dr. Marvin Candle...
(مارفن كاندل)

"Candle Körfezi" mi?
(كهف كاندل)؟

Ne? Candle in the Wind 'i benim için yeniden yazıyordu!
هو كان يعيد كتابة"شمعة في الريح من أجلي

"Candle in the wind'i" herkes için söyleyebilir.
سيعزف "شمعة في مهب الريح" لأي شخص.

28 yıl önce, birileri "Candle Körfezi" diye bir program hazırlayıp boş bir kanalda yayınladı.
قبل 28 سنة هُناك شخص انشأ برنامج (شمعة الكهف) وقام ببثه على قناة مُنتهية

Lanet "Candle in the Wind."
"شمعة في الريح" (أغنية لـ(جون التون*

"Candle in the wind*" gibi.
شيء من أغنية "شمعة في الرياح"

Sanırım, "Candle Körfezi"ni her kim hazırladıysa Karga Yuvası'ndan önce kızı başka bir yere götürmüştür.
لكن اعتقد بإن كان من يكون صانع برنامج ( كهف الشمعة ) اخذها إلى مكان آخر قبل عش الغراب

Candle Körfezi'nde, bütün sırların güvende olacak.
جميع اسرارك ستكون بأمان في ( كهف الشمعة )

"Candle Körfezi"ni rüyamda görüyorum.
بـ عُنق مكسور وأسنان مفقوده انا للتو حلمت عن (كهف الشمعة)