"caraquet" - Translation from Turkish to Arabic

    • كاراكيت
        
    • كاركيت
        
    Nehri takip ettik, bizi Caraquet'e getirmesi gerekiyordu. Open Subtitles لا، لقد اتبعنا النهر يفترض أن يوصلنا لـ"كاراكيت"
    Orada hiçbir şey kalmamış. Caraquet yok olmuş. Open Subtitles لكنك رأيت ما رأيته، ولم يبق أي شيء (كاراكيت) اختفت
    Ama en iyi haber, güvende olmanız. Caraquet'e hoşgeldiniz. Open Subtitles لكن الخبر السار هو أنكما بأمان أهلاً بكما في (كاراكيت)
    Arkadaşlarınla Caraquet'de buluşacağından emin olmanı sağlayan nedir? Open Subtitles ما الذي يجعلك متأكدة من أن أصدقاءك سيقابلونك في (كاركيت
    Eğer, taşlarla yazdığın küçük mesajını görüp, senden geldiğini anlayacağını ve Caraquet'e kadar geleceğini düşünüyorsan bu Mitch denen adama çok bel bağladığın kesin. Open Subtitles يبدو أنك تعتمدين كثيراً على (ميتش) إن كنت تعتقدين أنه سيتمكن من قراءة رسالتك المكتوبة بالحجارة وسيعرف أنك من قام بكتابتها وسيأتي إلى (كاركيت)
    Yapma, Jamie. Caraquet'de ne yaptığını gördüm! Open Subtitles بحقك يا (جايمي)، رأيت اللحظة التي تغيرت فيها في (كاراكيت)
    Ve eğer şanslıysak Caraquet'te hayvan gibi votka var. Open Subtitles وإذا كنا محظوظين سيكونهناكخمركثير... في (كاراكيت ..
    Caraquet'e gittiğimiz zaman. Open Subtitles عندما نصل لـ"كاراكيت"
    Önemli değil, sadece Caraquet'e gidelim. Open Subtitles لا يهم، لنذهب إلى (كاراكيت) فحسب
    Caraquet beş ay önce ele geçirildi. Open Subtitles - تم اجتياح (كاراكيت) منذ 5 أشهر
    Sonra Caraquet'e gidebilir miyiz? Open Subtitles ثم نستطيع الرحيل إلى (كاراكيت
    Caraquet'te güzel bir şey kalmadı. Open Subtitles لم يبق أي شيء جميل في (كاراكيت)
    Ne Caraquet, ne de dünya, artık eskiden olduğu gibi değil. Open Subtitles (كاراكيت)، العالم، لم يعد كما كان
    Seni Caraquet'e ben getirdim. Ve ben çıkaracağım. Git. Open Subtitles أحضرتك إلى (كاراكيت) وسأخرجك منها، هيا
    Caraquet'de dersini aldın sanıyordum. Neden? Open Subtitles اعتقدت أنك تعلمت درسك في (كاراكيت)
    Jamie Caraquet'te. Open Subtitles - (جايمي)، إنها في (كاراكيت)
    Caraquet. Cara... Caraquet. Open Subtitles (كاراكيت)، (كاراكيت)
    Jamie Caraquet'te mi? Open Subtitles (جايمي) في (كاراكيت
    Caraquet'deki şu kadın. Open Subtitles تلك السيدة في (كاركيت)، المدعوة (غوين)
    İşte buraya gidiyoruz. Caraquet. Open Subtitles سنذهب إلى هناك، (كاركيت)
    Jaime. Caraquet'te. Open Subtitles - (جيمي)، إنها في (كاركيت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more