"carol'" - Translation from Turkish to Arabic

    • كارول في
        
    • بكارول
        
    • وكارول
        
    • منزل كارول
        
    • لكارول
        
    Carol'la buluşacağım ve beni rahatlattınız. Open Subtitles أنا قاء كارول في وقت لاحق، و يا رفاق قد هدأت لي باستمرار.
    Evet, ben artık Carol'la birlikte değilim. Open Subtitles -أجل,لم أعد أعيش مع كارول في الوقت الحاضر
    - Bu gece partimize gelmez. Üst katta kalmak ve Carol Anne'e bakmak zorunda. Open Subtitles يجب عليها ان تجلس فى الاعلى و تعتنى بكارول اننا
    Direkt olarak Carol'a ulaşamazsak, doktoru vasıtasıyla yapacağız. Open Subtitles اذا لم نستطع ان نلتقي بكارول مباشرة ، فعلينا ان نصل اليها عن طريق طبيبها
    Bu polis memuru Joe Charles. Ambulansta annem ve Carol'la birlikteymiş. Open Subtitles هذا الضابط جو تشارلز لقد جاء في الإسعاف مع أمي وكارول
    Şehre çalışmaya giderdik annem ve Carol da evde güven içinde bizi beklerlerdi. Open Subtitles كنا سنتوجه إلى المدينة للعمل وأمي وكارول سيبقون آمنين في المنزل, ينتظرون عودتنا
    Rudy'i saat 3:30'da alacaksın ve arabayla Carol'un evine getireceksin Hepsi bu, Harvey Lane'de oturuyor. Open Subtitles ثم جلب رودي عند الساعة 3: 30 وإيصاله إلى منزل كارول وهذا كل شيء , هي تسكن في طريق هارفي
    Carol doğum sancılarına tutulduğunda haber alabilmem için. Open Subtitles إنه لكارول حين تكون في المخاض لتستطيع الوصول إلى اينما كنت
    Carol'un babası onu bana yıl başında verdi. Open Subtitles أعطاني إياها والد "كارول" في عيد الميلاد
    Carol V. Kanal 10 dan kovuldu. Open Subtitles كارول في تطرد من القناة العاشرة
    Darryl ve Carol'la Village'da buluşacağız. Open Subtitles لدينا موعد مع (داريل) و (كارول) في مطعم القرية
    Öpüyorum, Carol V. Open Subtitles قبلاتي كارول في
    Tamam, ben de HR'daki Carol'ın yolunu tuttum, ve kapıyı çalıp dedim ki; Open Subtitles لذا ذهبت ل(كارول) في قسم الموارد البشرية ودققت على بابه وقلت
    Bu, Carol Grady'nin sigorta çekinin arkasındaki mühür sizin kumarhanenizin mi? Open Subtitles هل هذا هو ختم ملهاك في الخلف على شيكات التأمين الخاصه بكارول غرادي؟
    Onlar muhtemelen Bob ve Carol'la iletişime geçeceklerdir. Open Subtitles من المحتمل ان يكون لديهم طريقة للاتصال بكارول وبوب
    Bob ve Carol'ın güvenirliğinden bahsediyorum. Open Subtitles ما اقصده بخصوص ثقتنا بكارول وبوب
    Carol Anne ve Donna odada değillerse, nerede onlar? Open Subtitles لو دونا وكارول أن ليسوا في تلك الغرفه,أين هما أذن؟
    Ben oradayım, sen oradasın, Edith, Carol, onlara sadece iki kişi... Open Subtitles أنا وأنت موجودان إديث وكارول هما اثنان فقط
    Bu yüzden, sen ve annen, Carol önceliğim sizlersiniz. Open Subtitles وكذلك انت ووالدتك وكارول انتم اولوياتي الآن كل ما تحتاج اليه ، مهما كانت القرارات التي ترغب باتخاذها فلديك دعمي الكامل
    Sen Carol'a gidiyorsun ve ben de eve Open Subtitles ستذهب إلى منزل كارول وأنا سأذهب إلى منزلي
    - Carol'ın evinden çıkmalıyız dostum. Open Subtitles علينا الخروج من منزل "كارول" يا صاح
    Carol ve Susan'la konuşursam onları Ben'le Londra'ya taşınmaya ikna edebilirim. Open Subtitles اراهن اني لو تحدثت لكارول وسوزان يمكنني اقناعهما ان ينتقلا للندن مع بين
    Savcılığın Carol'a ulaşmasını istemedim, bu yüzden buraya yerleştirdim. Open Subtitles لم أرغب بأن يصل الادعاء العام لكارول ، لذا أخفيتها هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more