| cazibeni göster ve neden seni seçmem gerektiği konusunda beni ikna et. | Open Subtitles | حتى اقوم انا باختيار ماهو مناسب لي استمر فى استخدام سحرك علي |
| "Neşeli caziben" derken avcı için cazibeni kullan. | Open Subtitles | حينما تقولين : إن صقرك يسحر، فانك تستغلين سحرك على الصياد |
| Unutmuşum. Ünlü cazibeni kullanacaksın. Bugün muhbire yaptığın gibi. | Open Subtitles | ستستخدم سحرك مثلما فعلت هذا المساء مع ذلك الفتى الصغير |
| cazibeni kaybetmemişsin Oscar. | Open Subtitles | لم تفقد بعد جاذبيتك يا أوسكار كان علي أن أدرك ذلك |
| cazibeni, şurada sızlanıp duran papağan kılıklıya sakla. | Open Subtitles | يمكن أن تحتفظ بسحرك لببغاء الزعيق هناك |
| cazibeni, masumiyetini, gücünü bu güzel, enerjik samimiyetini hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر سحرك, وبرأتك وقوتك هذا الجمال والنقاء وهذا الصدق النابض بالحياة |
| Doğal cazibeni kullanmaya çalış, her şey yolunda gidecek. | Open Subtitles | أرم عليهم من سحرك الخلاب قليلاً وكل شيء سيكون على ما يرام. |
| Sadece büyünü kaybettiğini sanıyordum ama cazibeni de yitirmeye başlamışsın. | Open Subtitles | هيه هيه. أنا أعتقد أنك فقط فقدت السحر الخاص بك، و لكن سحرك يبدو إلى أن تراجع، أيضا. |
| Hadi ama. Kadınlarla aran iyidir. cazibeni kullan. | Open Subtitles | انت رائع مع النساء استعمل سحرك |
| Düşün ki tüm muhteşem kadınlar senin cazibeni alıp, götürüyor. | Open Subtitles | فكر فى كل النساء الذين لم يدخروا سحرك |
| Beni ayartmak için kadınsı cazibeni kullandın. | Open Subtitles | لقد إستخدمتي سحرك الأنثوي للإيقاع بي |
| Her zamanki yolunu dene, cazibeni kullan. | Open Subtitles | كطريقتكَ المعتادة سحرك |
| Varoş cazibeni kullan işte. | Open Subtitles | إستخدمي سحرك فقط |
| Bize yardım edebilecek biri daha var ama Bosley, sanırım bu sefer senin cazibeni kullanmamız gerekecek. | Open Subtitles | لكن، (بوسلي)، أظن سنجرب سحرك على هذه |
| Belki birisi tüm cazibeni görmemiştir. | Open Subtitles | لم ير سحرك |
| cazibeni kullan. | Open Subtitles | استخدمي سحرك |
| cazibeni kullanırsın. | Open Subtitles | تستعملين سحرك. |
| cazibeni arttırıyorum. Belli ki senden hoşlandı. | Open Subtitles | اطور من جاذبيتك المكبوحه من الواضح انه معجب بك |
| Gülümse, cazibeni konuştur, karizmanı göster, bahset işte havadan. | Open Subtitles | ابتسم فحسب وكُن ساحراً استخدم جاذبيتك, وتحدث عن الطقس فقد يكون هذا موعِد |
| cazibeni de kaybetmemişsin. | Open Subtitles | لم تخسر جاذبيتك |
| cazibeni kullandığın anda Clayton'dan istediğimizi koparırız. | Open Subtitles | عندما تقومين بسحرك بإمكاننا أخذ مانريد (من (كلايتون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 