"cesurmuş" - Translation from Turkish to Arabic

• شجاعة
• كان شجاع

Duydum ki kızın da babası kadar cesurmuş.
أسمع بأن ابنتكِ شجاعة مثل والدها

Ne kadar da cesurmuş. Böyle adamların üstüne gitmiş.
كمْ كانت شجاعة في الإطاحة بهؤلاءِ.

Çok cesurmuş!
إنه يمتلك شجاعة

Cidden çok cesurmuş.
اذن بالتأكيد شجاعة جداً

"Frodo gerçekten de cesurmuş, değil mi, Baba?"
(فرودو) كان شجاع جدا أليس كذلك يا أبى؟

Kızın çok cesurmuş.
ابنتك كانت شجاعة جدا

...çok da cesurmuş.
كانت شجاعة للغاية أيضاً.

- Çok cesurmuş.
لقد كانت شجاعة.

Kim cesurmuş görelim.
و نقوم باختبار شجاعة

Bayağı cesurmuş.
تلك شجاعة منه

"Frodo gerçekten de cesurmuş, değil mi, Baba?"
(فرودو) كان شجاع جدا) أليس كذلك يا أبى؟