Yani üzerinde yargılar bırakmadan önce Sana bir soruya cevap vermeni istiyorum | Open Subtitles | لذا قبل أن تطلق أحكامك علي أريدك أن تجيب على سؤال واحد |
Bir dahaki sefere telefonlarımıza cevap vermeni şiddetle öneririm. | Open Subtitles | أنصحك بشدة أن تجيب على مكالماتنا بالمرات المقبلة |
Holly, sana bir soru sormak ve dürüstce cevap vermeni istiyorum | Open Subtitles | هولي , سأسألك سؤالاً وأريدك أن تجيبي بأمانة |
Ben de cevap vermeni beklemiyordum. | Open Subtitles | ولا أستطيع القول حقاً أنني توقعت منك أن تجيبي |
Elimde bir cinayet davası var ve sorularıma cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | ... هُناكَ جريمة قتلً مُزدوجة ، و أريدُكَ ، أن تُجيب على بعضِ الأسئلة |
Hemen cevap vermeni beklemiyorum. Biraz düşün. | Open Subtitles | لا أريدك أن تجاوبني الآن فكر بالأمر وأخبرني |
Ira, Buna cevap vermeni istiyorum. Bir avukat olarak değil.. ...ama benim arkadaşım olarak: | Open Subtitles | آيرا)، أريد منك أن تجيب عن هذا) ليس كمحام، بل كصديق لي |
Alo? Bana cevap vermeni emrediyorum! Alo? | Open Subtitles | آلو, آلو, أنا أمرك أن تجيبني, آلو |
cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تجيبيني |
Ama olduğu gibi cevap vermeni istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | ولكنى اريدك ان تجيبى عليهم بصوره طبيعيه. حسناً؟ |
Hatta, birkaç soruya cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | بدلا من ذلك، أود منك أن تجيب على بعض الأسئلة لي |
Dürüstçe cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | وأريدك أن تجيبي عليه بمنتهي الأمانة |
Birkaç soru soracağım ve senden cevap vermeni istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | سوف أقوم بطرح بعض الأسئلة عليك وأريد منك أن تجيب على أسئلتي ، موافق؟ |
Soruma cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن تجيبي على سؤالي اللعين |
Benim için birkaç soruya cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تُجيب على بعض الأسئلة لأجلي. |
Dikkatlice cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تجاوبني بحذر |
Senden bir soruya cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدكَ أن تجيب عن سؤالٍ واحد. |
Henry! Bunu bilmeliyim! Bana cevap vermeni istiyorum! | Open Subtitles | هنري، يجب أن أعرف أريدك أن تجيبني |
cevap vermeni bekliyorum. | Open Subtitles | أحتاجك أن تجيبيني. |
Soruma cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تجيبى على سؤالى |
Şimdi sorularıma cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | الان, اريد منك ان تجيب على بعض الاسئله. |
Elektra, buraya soru sormak için geldim ve cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | جئت هنا يا (إليكترا) لأطرح عليكِ سؤال وأريدك أن تجيبي عليه .. |