"cevapların" - Translation from Turkish to Arabic

• إجابات
• أجوبة
• الجواب
• إجاباتك
• الاجابات
• الاجوبة
• الإجابات
• الأجوبة
• أجوبتك

Eminim bu soruya verecek gayet kurnaz, terapist cevapların vardır.
وأتوقّع أنّ لديك الكثير من إجابات المعالجين الذكية على هذا أليس كذلك؟

cevapların olmadığı birkaç soru ortaya çıktı.
ولقد أثار ذلك بعض الأسئلة إلى ما لم يكن لديك إجابات.

Beni serbest bırakmaya geldin. Annem cevapların sende olduğunu söyledi, onları istiyorum.
ـ أتيت لتطلق سراحي ـ أمي قالت أن لديك أجوبة وأنا أريدهم

Francesca kilitlerin kodlarını biliyor, biz de cevapların nerde olduğunu...
فرانشيسكا لديها رموز الإغلاق ونحن نعرف أين تحفظ أجوبة الإختبار تباً إذا كنتم تعتقدون أن بإمكاننا بطريقة ما

Daha neler olduğuna bakmadık ama bu küçük şeyin içinde merak ettiğimiz cevapların olduğunu düşünüyoruz.
ما زلت لم أشاهد أي شيء من التسجيل لكني أعتقد أن بهذا التسجيل الجواب على جميع أسئلتنا الملحة

Aradığın cevapların, o bardağın dibinde olduğunu hiç sanmıyorum şahsen.
و لا أعتقد أنّكَ ستجد إجاباتك في قعر هذا القدح.

Aradığı cevapların tümünü bu ambarda bulacağına tüm kalbiyle inanmıştı.
وامن من كل قلبه ان بداخل هذا الهاتش سيجد الاجابات

CO: Ve daha sonra topluluğun geri kalanı, cevapların bizde olduğunu keşfetti.
كايتريا أونيل: وادرك بعد ذلك بقية المجتمع باننا نمتلك الاجوبة.

Aldığım cevapların yanlış olduğuna inanmamak mümkündü, soruların da yanlış olduğuna inanmak da.
من الممكن أن الإجابات التي كانت لدى خاطئة، أن الأسئلة نفسها كانت خاطئة.

Bunların ne anlama geldiğini bilmiyorum. Ama cevapların onlarda olduğunu biliyorum.
لا أعلم حتى ما يعنيه هذا، لكنّي أعلم أنّ لديهم الأجوبة.

Bu çok tuhaf. cevapların genelde sana kolay gelir.
. هذا غريب جداً ، أجوبتك تأتي بسهولة

Ben sana cevapların bu kapının ardında olduğunu söylüyorum.
أنا أخبرك أنه هناك إجابات في الجانب الأخر من هذا الباب.

Böylelikle katılımcıların genel profillerindeki cevapların %90'ını sağdan sola ya da soldan sağa çevirmeyi başardık.
لذا تمكننا من تبديل 90% من إجابات المشاركين من اليسار إلى اليمين ومن اليمين إلى اليسار أي صورتهم العامة.

Bir takım olurken bazı liderlerin, her seviyedeki liderlerin cevapların onlarda olmadığının gün gibi ortada olduğundan emin olabilirsiniz.
عندما يعمل الانتظام ضمن الفرق، يمكن أن تتأكد أن بعض القادة، قادة من مختلف المستويات، كانوا واضحين جداً بأنهم ليس لديهم أي إجابات.

Hala cevapların peşinde olduğumuzu söylüyorum.
أقول أننا مازلنا نبحث عن أجوبة

Benim için burada bazı cevapların olabileceğini düşünerek aptallık ettim.
لقد كنت غبية بما فيه الكفاية لأصدّق... أنه قد يكون هناك أجوبة على تساؤلاتي.

Onun Shiganshina'daki terk edilmiş evinin bodrumun katında Devler hakkında kendisinin bile bilmediği bazı cevapların olduğuna inanıyoruz.
نحن نعتقد أنّه في ذلك القبو ،( في منزله بـ ( شيغانشينا ( هناك أجوبة بشأن أمر الـ ( تايتن هو نفسه لا يملكها

Gerçekten önemi olan o günü cevapların olduğu o günü hiç hatırlayamıyordun.
ولكن اليوم الذي شكل اهمية لي قد يكون قد حمل ذلك الجواب الذي لم تستطيعي تذكره

cevapların cep saatinde olduğunu söylemiştim.
قلت لك أن الجواب كان في ساعة جيبك.

cevapların... kısa ve tam sorulana uygun olsun, duygusallaşma.
لذلك حافظى على إجاباتك قصيرة ، بدقّة، غير عاطفي

Sorun senin cevapların değil, Charlotte'un soruları.
انها ليست حول إجاباتك. ولكن عن الأسئلة شارلوت.

Bu Andrew’un ödevine verilen yanlış cevapların bir dağılımı.
هذا هو توزيع الاجابات الخاطئة لأحد واجبات أندرو.

cevapların analizinden sonra, yarısından çoğunun fikirlerini değiştirmediklerine inandıkları ortaya çıktı.
وبعد تحليل الاجابات تبين انه اكثر من نصف الاشخاص لم يغيروا آراؤهم

Ben bunu yapılandıracak bir şeyle cevap verdim ve böylece konuşma şekillenerek cevapların olmadığı bir şey ortaya çıktı.
أجاوب بشئ يبنى عليه والمحادثة تنشئ من الاجوبة .

Aldığımız cevapların yanlış olması mümkündür, soruların da yanlış olması mümkündür.
أنه من الممكن أن الإجابات التي لدينا خاطئة أنه من الممكن أن تكون الأسئلة نفسها خاطئة،