"ceylanlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الغزلان

ceylanlar, dünyanın en sosyal ve duygusal yaratıkları arasındadır.
الغزلان لديهم علاقات اجتماعية طبيعية و هم مخلوقات عاطفية

Harika, ceylanlar. Güneşi vücudunuzda hissedin.
عظيم, أيها الغزلان اشعروا بالشمس تضرب أوراككم.

Herhangi bir büyük gruba bakabilirsin ceylanlar, karıncalar, kampçılar.
كل الناس تنظر للمجموعات الكبيرة من أي شيء الغزلان.. النمل الحافلات الكبيرة

ceylanlar bu kadar korkunçsa neden onları kurtarıp serbest bıraktınız?
إذا الغزلان الرهيبة جدا لماذا كنت انقاذ وتحريرهم؟

Bir saniye. En arkada genellikle hasta olan ceylanlar olmaz mı?
أنتظر، أليس الغزلان المريضة هي التي تكون بمؤخرة القطيع.

Her zamanki gibi çalıların arkasına saklanmış küçük ceylanlar var.
الغزلان الصغيرة... تختبئ بين أصدقائها...

İnanışlarına ceylanlar onların çocukları..
إعتقادهم أنَّ الغزلان هي أطفالهم

ceylanlar bizim için çok kutsaldır."
صِغار الغزلان مُقدَّسة بالنسبة لنا.

Tam isabet! Bir ok derinden vuruyor ve ceylanlar dağılıyor.
سهم ٌ أصاب بدقة وتتشتت الغزلان

Şu ceylanlar ne zavallı yaratıklar!
هذه الغزلان هي هذه المخلوقات يرثى لها.

(Alkış) Leopar -- artık sayıları çok fazla, ama artık köyümüzden uzaktalar, çünkü doğal düzlükleri çoğaldı, zebralar, keseli ceylanlar ve her şey gibi.
(تصفيق) النمر -- إنه الآن بأعداد كبيرة لكنهم الآن بعيدون جداً من قريتنا، لأن السهول الطبيعية قد تضاعفت، مثل الحمار الوحشي، الغزلان وكل شئ.

Daha çok... "Bir doğa filmindeki ceylanlar gibi sinsice yaklaşmalıyım." tarzında.
بل غرابة (يجب أن أترصد الغزلان (في فيلم طبيعة