"cezalandırılıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • معاقب
        
    • عوقب
        
    • تُعاقب
        
    • سأعاقب
        
    • يتم معاقبتي
        
    • معاقبون
        
    • يعاقبون
        
    Cody gizlice kaçıp izinsiz olarak birini aradığı için cezalandırılıyor. Open Subtitles (كودي) معاقب لتسلله لإجراء اتصال من دون إذن
    Bir şey için cezalandırılıyor muyum? Open Subtitles هل انا معاقب على شيء ما؟
    Tam olarak mükemmel biri sayılmazdı ama ne zamandan beridir hırsızlık ve yalan, ölümle cezalandırılıyor? Open Subtitles (بورسيس) المسكين لم يكن بالضبط الشحص المثالي ولكن عندما اصيح كاذب وسارق عوقب بالموت؟
    Bizi rehine olarak tutmasından dolayı cezalandırılıyor. Open Subtitles عوقب لأنه يحتجزنا كرهائن
    Lakin yanlış istihbarat verilirse ya da grup üyelerinden biri suç işlerse tüm grup cezalandırılıyor. Open Subtitles لكن إن أدلى أحد بمعلومة زائفة أو أثِم، فإنّ مجموعته برمّتها تُعاقب.
    Bunun için cezalandırılıyor muyum? Open Subtitles هل سأعاقب على هذا؟
    Bir şey yüzünden cezalandırılıyor muyuz? Open Subtitles هل نحن معاقبون لشيء ما؟ ؟
    Ve Bill, tüm sevdikleri hepsi cezalandırılıyor. Open Subtitles و بيل , الأشخاص الذين يحبهم جميعهم يعاقبون
    - Joe cezalandırılıyor. Open Subtitles ان جو معاقب
    cezalandırılıyor muyum? Open Subtitles هل أنا معاقب ؟
    Demek istediğim, Fargo bir savaş kalıntısını güzel bir şeye çeviriyor ve sonra cezalandırılıyor çünkü o aslında felaketi önlemek için bize yardım etmeye çalışıyor. Open Subtitles أعني، قام (فارجو) بتحويل ...تذكار لحرب إلى شيء جميل و الحياة أكدت هذا ثم عوقب لأنه يحاول مساعدتنا في تفادي كارثة
    Hayatımı kurtardığı için cezalandırılıyor olması adil değil. Open Subtitles ليس من العدل أن تُعاقب لإنقادها لحياتي
    Uzaklaşmalısınız. Şehir cezalandırılıyor. Open Subtitles يجب ان تذهب بعيداً المدينة بدائت تُعاقب
    Yalanım için cezalandırılıyor olmalıyım! Open Subtitles سأعاقب للكذب
    Bir şey yüzünden cezalandırılıyor muyuz? Open Subtitles هل نحن معاقبون لشيء ما؟ ؟
    İnsanlar günahlarım için cezalandırılıyor? Open Subtitles الآخرون يعاقبون لآثامي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more