"chuck bartowski" - Translation from Turkish to Arabic

    • تشاك برتاوسكي
        
    • تشاك بارتوسكي
        
    • تشاك بارتاوسكي
        
    • بارتويسكي
        
    Kimin aklına gelirdi Cole Barker kızı Chuck Bartowski'ye kaptırıyor. Open Subtitles كيف أقول هذا ؟ (كول باركر) خسر فتاة إلى (تشاك برتاوسكي)
    Chuck Bartowski? Open Subtitles تشاك برتاوسكي ؟
    Chuck Bartowski'ye. Open Subtitles أنا .. تشاك برتاوسكي
    Chuck Bartowski 6 yaşından beri benim en iyi dostum, kardeşimdir. Open Subtitles تشاك بارتوسكي كان أفضل صديق ، أخي منذ أن كنا في السادسة
    Chuck Bartowski ajan falan değil. Open Subtitles تشاك بارتوسكي ليس بجاسوس تشاك؟
    Chuck Bartowski, lütfen depoya uğrayın. Open Subtitles تشاك بارتاوسكي)، اتجه) من فضلك لقفص التخزين
    Eğer benim açık, dürüst ve direk fikrimi sorarsanız, bu iş için en iyi adam Chuck Bartowski adlı adamdır. Open Subtitles إن أردت رأيي المنتفتح والصادق والمباشر أفضل شخص لهذه الوظيفة هو الرجل الذي أسمه ( تشوك بارتويسكي ) ْ
    - Chuck Bartowski gerçek bir ajan mı? Open Subtitles هل تشاك برتاوسكي جاسوس حقيقي؟
    Sarah Walker ve Chuck Bartowski ise CIA ajanları. Open Subtitles ساره والكر) و (تشاك برتاوسكي) عميلان في وكالة المخابرات المركزيه)
    Chuck Bartowski, ulusal güvenlik için büyük bir tehdit oldugunu kanitladi. Open Subtitles لقد ثبت أنّ (تشاك برتاوسكي) يُشكّل خطراً كبيراً على... الأمن القومي.
    Keske diyorum bazen bu adamin yaptigi bütün o korkunç seyleri unutmana izin verebilseydim ama Chuck Bartowski durdurulmak zorunda. Open Subtitles وأتمنّى لو بإمكاني أن أنسيكِ كلّ شيءٍ فظيع قد فعله هذا الرجل، ولكن يجب إيقاف (تشاك برتاوسكي).
    Chuck Bartowski'yi seviyorum ve bu konuda ne yapacagimi bilmiyorum. Open Subtitles أحبّ (تشاك برتاوسكي)، ولا أعرف ما يجب أن أقوم به حيال ذلك
    Yani, belki o dünyadaki en iyi ajan olabilir ama ben de Chuck Bartowski'yim. Open Subtitles أقصد، قد تكون أفضل جاسوسة في العالم، ولكنّي (تشاك برتاوسكي).
    Chuck Bartowski, müdürün odasına bekleniyorsunuz. Open Subtitles (تشاك برتاوسكي) ، فلتأتي لمكتب المدير
    Kimse Chuck Bartowski'den iyi gözetleme yapamaz. Open Subtitles لا أحد يقوم بالمراقبة مثل تشاك بارتوسكي
    Chuck Bartowski'yi takip et. Open Subtitles (تشاك بارتوسكي) هو هدفك
    Yardım et bana, Chuck Bartowski. Sen benim tek umudumsun. Open Subtitles (ساعدني يا (تشاك بارتاوسكي أنت أملي الوحيد
    Sen Chuck Bartowski'sin ve gerçek bir ajan değilsin, tamam mı? Open Subtitles (أنت (تشاك بارتاوسكي ولست جاسوساً حقيقياً, أتفهم؟
    Seni temin ederim, Chuck Bartowski kendi olarak bu kadını ayartabilir. Open Subtitles أعدك, بأن (تشاك بارتاوسكي) بمفردة يستطيع الإغواء بتلك المرأة
    - Chuck Bartowski. Open Subtitles بارتويسكي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more