"coeur" - Translation from Turkish to Arabic

    • كور
        
    • كويور
        
    Aynı anda Sacre Coeur'ün bahçesinde, rahibeler tenis oynuyordu. Open Subtitles في سيكور كور الكاردينالات يزاولون ضرباتهم بصورة متتالية
    Bu öğleden sonra Coeur d'Alene, Idaho'dan Peter ve Kate Carson gemiyle geldikleri Fas'ın Kazablanka şehrinde kaçırılmışlar. Open Subtitles بعد ظهيرة هذا اليوم بيتر و كايت كارسون من كور ديلألين، ايداهو اختطفوا في الدار البيضاء، المغرب
    Bak, Kankalar şu anda Coeur D'Alene'de araştırma yapıyorlar, eğer bombanın yerini sen söylemeden bulurlarsa, bu kızın için iyi bir son olmayacak. Open Subtitles أسمع يا عضو العصابة ، أن أصدقائي الآن يبحثون في كور دي ايلين ،وأن وجدوا القنبلة قبل أن تقول لي مكانها . أن ذلك لن يكون جيدا في صالح حبيبتك
    - Seninle konuştuktan sonra Coeur d'Alene, Idaho'ya mı döndün? Open Subtitles إذاً، بعدما تحدثنا، عدتِ إلى "كور ديلألين، ايداهو"؟
    Bir sonraki durak: Neredeyse bir cennet, Coeur d'Alene'de kendime bir kabin kiraladım, güzel Kuzey Idaho sınırı uzantısında. TED المحطة الثانية هي كوخ استأجرته يحمل اسم "الجنة تقريبًا" في وسط كويور دي أليني، في بانهاندل ايداهو الشمالية.
    Ne zamandır Coeur Brisé için çalışıyorsun? Open Subtitles منذ متى وانت تم العمل من أجل كور BRISE؟
    Coeur D'Alene'deki rafting etkinliğinden sonra uygundur herhalde. Open Subtitles مثل, ربما رحله التجيدف فى المياه البيضاء فى (كور ديلالين)؟
    Coeur d'Alene, Idaho'daymış. Open Subtitles إنّه في "كور ديلألين، ايداهو".
    Coeur d'Alene, Idaho'daydı. Open Subtitles لقد كانت في "كور ديلألين، ايداهو".
    Coeur d'Alene, Idaho'da cehennemin prensi Dagon ile birlikte. Open Subtitles إنّها مع (داجون)، أمير الجحيم. في "كور ديلألين، أيداهو".
    Bir sokaktan söz etmişti. Coeur D'Alene. Open Subtitles - لقد ذكر شارعاً كور دي أيلين
    Le Coeur de la Mer diyorlar. Open Subtitles اسموها (لي كور دي لا مير).
    Başka bir Coeur Brisé'ymiş. Open Subtitles آخر كور BRISE.
    (Gülüşmeler) Coeur d'Alene, "Ölmeden Önce Görmeniz Gereken Bin Yer" adlı kitabın listesinde -- avcılar, botçular ve balıkçılar için harika bir cennet. TED (ضحك) يحتوي كتاب " ألف مكان يجب زيارته قبل موتك" على كويور دي أليني-- تعتبر جنة رائعة لكل من القناص والبحار وصائدي السمك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more