"colfur" - Translation from Turkish to Arabic

• كلوفور
• كولفور

Colfur'u idam edelim, sonra da işimize bakalım. Her hâlükârda güçlü bir lider olacaksın.
أعدم (كلوفور)، ولنعد للعمل، ستبقى بذلك زعيم قويّ

Colfur'a neden Wade'in orada olduğunu sorduğunda Katelyn'le olan bakışmalarını gördün mü?
عندما سألت (كلوفور)، عن سبب مجيء (ويد) إليّه، ثمّة نظرة بين (كلوفور) وَ (كاتلين)

Colfur bu vesileyle Exham köyünden sürgün edilmiştir.
(كلوفور)، يُـنفَ من قرية "إكسهم"

Colfur, ayağa kalk lütfen. Katelyn, sen otur.
(كولفور)، قفْ من فضلك (كاتلين)، أجلسي

Burada duruşmanın sebebi, Exham'ın yetkilisi olan Wade'in öldürülmesi ve ona saldırırken görülen Colfur'a uygun bir ceza verilmesidir.
الغرض من هذه الجلسة هو حلّ قضية مقتل عمدة "إكسهم" (ويد)، وبناءً على ذلك نقرّر العقوبة المستحقة للمتهم بالاعتداء، (كولفور)

Sana Colfur'un sürgün edildiği söylenmişti!
لقد قبلت بأنّ يكون (كلوفور) منفيّاً!

Colfur, sen bu musun yani?
(كلوفور)، أهذا أنت؟

Colfur bunu kabul etmedi ama.
(كولفور)، لم يقرّ بذلك