Çık git odamdan. Olmaz. Cuddy beni sadece burada aramıyor. | Open Subtitles | لا أستطيع هذا هو المكان الوحيد الذى لن تبحث كادى عنى فيه |
Ama Cuddy poster yüzünün işten atılmasına epey telaş edecek. | Open Subtitles | و لكن (كادى) قلقة من أن يُطرد الولد الموجود على إعلانات لوحة المستشفي |
Rachel Cuddy, yarım saat önce evde olman gerekiyordu. | Open Subtitles | راتشيل كادى) كان المفروض أن تكونى بالمنزل منذ نصف ساعة) |
Cuddy geri adım atmayacak. Hiç kimse mutlu olmayacak burada. | Open Subtitles | وكادي لن تتراجع لا أحد بيننا سيكون سعيداً |
Senle Cuddy'i dava açılmadan önce aynı tarafa çekmek için bir toplantı yapacağım. | Open Subtitles | سأقيم اجتماع قمة لأجبرك انت وكادي ان تتفقا قبل رفع الدعوى |
Şu an Cuddy'e istifamı yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب لكادي طلب استقالتي الآن |
Bu arada Cuddy'e eskiden böyle derlerdi. | Open Subtitles | كادي كانت تستعمل هذا العنوان بالمناسبة |
Altısı erkek, üçü diyabetik birinin depo hastalığı var, biri çocuk, ikisi yaşlı biri de şansa, Cuddy. | Open Subtitles | منهم 6 رجال و 3 مصابين بالسكرى طفل و شخصين بالغين و رجل آخر مريض (و يتبقى واحدة التي هى (كادى |
Cidden sanki bilmiyormuşum gibi bakış açını belirtmek için mi yoksa Cuddy ile olan garip nesiller arası kadın dayanışmanı kanıtlamak için mi? | Open Subtitles | صدقاً... هل لتؤكدي على وجهة نظركِ وكأنّني لا أعرفها مسبقاً أم لتوضّحي علاقة غريبة تمتد بينكِ و(كادى) عبر الأجيال؟ |
Onunla bu şekilde konuşamazsın. Cuddy'e söyleyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنك التكلم معها هكذا (سأخبر (كادى |
Harika çocuktur, Dr. Cuddy de harika bir annedir. | Open Subtitles | إنها فتاه رائعه و د. (كادى) أم جيدة |
Cuddy'nin renal hücreli kanser olma ihtimali- | Open Subtitles | .... إحتمالية إصابة (كادى) بورم سرطانى فى الكلى |
Ayrıca Cuddy'nin böbrek biyopsi sonuçlarının ortada olmamasına da. | Open Subtitles | (و غياب لآى مستند باسم خزعة (كادى |
Cuddy'nin günlüğü mü o? | Open Subtitles | هل هذة ملاحظات (كادى)؟ |
Dr. Cuddy'i çağırın. | Open Subtitles | (كادى |
Yani buraya geleceğimi biliyordun ve Cuddy'le Wilson haklıydı. | Open Subtitles | مما يعني أنك كنت تعرف انني قادمة الى هنا وكادي وويلسون محقين انت تلعب لعبة فحسب |
Cuddy House'un kontrolünü kaybetmek istemiyor. | Open Subtitles | وكادي لا تريد أن تخسر رقيب هاوس |
Cuddy'nin sırtında iz var mı? | Open Subtitles | هل لكادي أخدود في ظهرها؟ |
Bu Cuddy'nin külotu değil. | Open Subtitles | هذه ليست لكادي |
Onları Cuddy isimli bir kadın getiriyor sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقد ان امراة اسمها كادي كانت ستحضرهم |