"cylon işbirlikçisi" - Translation from Turkish to Arabic

• كمتأمر مع السيلونز

Eğer Kobol'dan Dünya'nın haritasıyla dönmezsek Teğmen Agathon'u Cylon işbirlikçisi olarak hava geçirmez odadan dışarı atacağımızı söyledim.
..لقد أخبرتها مالم نعود من (كوبول) بخريطة تقود إلى الأرض فسيتم إطلاق الملازم (أجانوس) من العادم الهوائى كمتأمر مع السيلونز

Ona, Kobol'dan Dünya'yı gösteren bir harita ile dönmezsek teğmen Agathon'un bir Cylon işbirlikçisi olarak uzaya atılacağını söyledim.
..لقد أخبرتها مالم نعود من (كوبول) بخريطة تقود إلى الأرض فسيتم إطلاق الملازم (أجانوس) من العادم الهوائى كمتأمر مع السيلونز