"döşeme" - Translation from Turkish to Arabic

• الأرضية
• الأرضيات
• البلاط
• أرضيّة
• طوابق
• بلاط
• أرضيات
• الأرضيّة
• الارضية
• الخشبية

Döşeme: Sürdürülebilir, geri dönüşümlü.
الأرضية: صديقة للبيئة، وممكن إعادة تدويرها.

döşeme ağırlık değişimine duyarlı bir sistemle donatıldı.
هذه الأرضية بها نظام يشعر بأقل تغير في الوزن

Buradan sonraki tahta döşeme basınca duyarlı.
من هنا وحتى الأمام فإن الأرضيات حساسّة للضغط. الآن، من فضلك انظر إلى هذا.

O bahçeden alınan bir döşeme taşı bir adamı öldürmekte kullanıldı Trey.
قطعة من البلاط تم استخراجها من الساحة وتم قتل رجل ما بها

Kablolar zayıfladıkça döşeme ve korkuluklar eğilmeye ve sallanmaya başlamıştır.
متى تنقطع الكابلات، أرضيّة الجسر والأسوار سيبدآن في الاعوِجاج‏ والتمايل‏.

Ahşap döşeme, epeyce aydınlatma iki yatak odası, iki banyo.
..طوابق من الخشب الصلب إضاءة كاملة غرفتا نوم، دورتا مياه

Yerler beton döşeme,
الأرض من بلاط الخرسانة

- Yeni boya, yeni dolaplar, yeni döşeme yeni bir mikrodalga, yeni bulaşık makinası.
طلاء جديد، خزائن، أرضيات. ميكرويف جديد، غسّالة أطباق جديدة صامتة.

Şömine merdivenler çok güzel ahşap döşeme, bayıldım.
السلالم منظرها رائع للغاية و أحببت الأرضيّة المصنوعة من الخشب الأبيض

Aslında, evet. döşeme tahtasının altına saklarmış, bankaya güvenmezmiş.
فى الواقع ,اخبرنى ,وقال انها تحتفظ بها تحت الارضية لانها لاتثق بالبنوك.

Ağaçlarla yaptığımla aynı. Hangi ağaçtan en iyi döşeme yapılabileceğini sadece onlara bakarak söyleyebilirim.
نفس الأمر بالنسبة للأشجار أستطيع أن أخبر أي نوع من الأشجار سوف يشكّلون أفضل الألواح الخشبية

Babam sana iki kuruş vermişti ve sen de paralarını, hep tezgahın arkasında döşeme tahtasındaki büyük yarığın içinde saklardın.
وقد أعطاكِ والدي بنسين وكنتِ تخبئينها دائماً خلف طاولة البيع في الشق الكبير داخل ألواح الأرضية

Demek istediğim, bu döşeme bu şeyler hiçte ucuz değiller.
هنا أنا اعنى, هذه الأرضية, هذه الأشياء ليست رخيصة.

Odamdaki döşeme tahtalarının altına sakladığım altın paralarım var.
تلكَ ليستْ كلّ نقودنا لديّ بعض العملات الذهبية مخفيةٌ تحت لوح الأرضية في غرفتي

Silahını neden almadığını da bilmek istiyorum ve bilmek istediğim diğer şey odasındaki döşeme tahtalarının neden değiştiği.
أريد أن أعرف لماذا لم يأخذ بندقيته وأود أن أعرف لماذا تم تغيير ألواح الأرضية في غرفته

döşeme tahtasında silah ve şifre defteri sakladığın zamandaki gibi mi?
عندما إحتفظتَ بكتاب الشفرة و مسدس تحت ألواح الأرضية ؟

döşeme, ateşe dayanıklılık, kozmetik, diş macunu ve müshillerde kullanılan kireçtaşı.
إنهُ طباشير يستخدم في الأرضيات, مقاومة الحرائق, مواد التجميل, معجون الأسنان و ملينات الأمعاء

döşeme şirketini arayıp Ahmed'in tekrar yalan söyleyip söylemediğine emin olayım.
سوف أتصل بشركة طلاء الأرضيات لأتأكد بأن "أحمد" لم يكذب علينا

Bütün bu döşeme kaldırılmalı.
كل هذه البلاط يجب أن تمر. هذه هي القاتلة.

Arka bahçemizdeki döşeme taşlarından biri bu adamı öldürmek için kullanıldı.
أحد البلاط من ساحتنا تم استخدامه في قتل هذا الرجل

döşeme aşağı çöker ve köprü Doğu Nehri'nin sularına gömülür.
أرضيّة الجسر ستتحرر وأرضيّة الطريق ستسقط إلى النهر الشرقي.

Şömine, parke döşeme bodrumda şişme bir havuz.
موقد، طوابق الببغاء منضدة لعب بول في السرداب

Yere de yeni bir döşeme.
سنضع بلاط جديد

"...gaz ocağı, merkezi konserve açacağı ve lekeyi emmesi için döşeme altında köpük var."
مع مجموعة الغاز ، وفتحة مركزيّة.. ومع أرضيات رغويّة ذات قدرات لا متناهية

Bir pencere kırılmıştı ve döşeme kan içindeydi.
،كان هناك دم علي الأرضيّة وكُسرت نافذة

Çamaşırlarını yıkayacağım, her döşeme tahtasını temizleyeceğim çalışma odana üç öğün sıcak yemek getireceğim.
انا اعني قائمتك سوف اغسل ملابسك, انظف الارضية, اسلم ثلاث وجبات حارة من اجل دراستك

Bu kadar parayı yer döşeme işinden kazanmadığınızı tahmin ediyorum.
‫الآن، أخمن أنك لم تجمع كل هذه الأموال من ‫تركيب الأرضيات الخشبية