"döktük" - Translation from Turkish to Arabic

    • نزفنا
        
    • صببنا
        
    • نثرنا
        
    • سكبنا
        
    • سكبناه
        
    Bunun için hayal kurmuştuk, bunun için kanımızı döktük, ve hayat boyu bunu görmek için bekledik. Open Subtitles هذا ما كنا نحلم به ...و هذا الذى نزفنا من اجله والذى انتظرناه على مدى حياتنا
    Burayı biz ele geçirdik, sizi serbest bıraktık. Bizim bu hapishane. Kan döktük. Open Subtitles لقد أخذناه، وحررناكم، إنه ملكنا، فقد نزفنا الدماء لهذا!
    Mevcut olan tüm benzini üzerlerine döktük. Open Subtitles ثم صببنا ما كان متاحاً من وقود فوقهما
    Yangına epey benzin döktük. Open Subtitles صببنا الكثير من الوقود على النار
    Ama küllerini buraya döktük. Open Subtitles لقد نثرنا الرماد الخاص بها هنا
    Selam. "Kim daha şehvetli?" yarışı yaparken tüm masaj yağını üzerimize döktük. Open Subtitles مرحباً ، لقد كنا بمسابقة (من الأكثر إثارة) وقد سكبنا علي أنفسنا زيت تدليك..
    Yolları aştık, kan döktük. Open Subtitles كلّ ما واجهناه الدماء الذى سكبناه
    Biz bunun çok kan döktük. Open Subtitles لقد نزفنا دماءً كثيرة هنا.
    Giles kemiklerini gömdü. Kutsanmış su döktük ve... - ...cüppe giydik. Open Subtitles دفن (جايلز ) العظام، صببنا الماء المقدس وارتدينا عباءات
    Küllerini dün döktük ya? Open Subtitles نثرنا الرماد البارحة
    Küllerini buraya döktük. Open Subtitles نثرنا رمادها هنا
    Hillary ve ben annemin beyaz koltuğuna salsa sosu döktük. Open Subtitles أنا و (هيلاري) سكبنا صلصة على أريكة أمي البيضاء صلصة : الهريسة ، عصارة طماطم حارة
    Kulübenin yanındaki göle döktük. Open Subtitles لقد سكبناه في البحيرة عند الكوخ
    - Delisin sen! - döktük! Open Subtitles أنتم مجانين - لقد سكبناه -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more