"dönsek iyi olacak" - Translation from Turkish to Arabic

• علينا أن نعود
• يجدر بنا العودة
• من الأفضل أن نرجع
• من الأفضل أن نعود
• العودة إلى الخيم

Geri dönsek iyi olacak.
ممم, علينا أن نعود إلى هناك على كل الأحوال.

Eski bağlantımıza dönsek iyi olacak.
علينا أن نعود إلى العمل مع مورّدنا القديم

Belki geri dönsek iyi olacak. Kaybolduk!
لقد أضعنا الطريق , ربما يجدر بنا العودة

İçeri dönsek iyi olacak.
من الأفضل أن نرجع للداخل

Bu trenin ağırlığını hayatta kaldıramaz. Geri dönsek iyi olacak.
.لن تتحمل أبداً وزن هذا القطار من الأفضل أن نعود

Kampa dönsek iyi olacak.
علينا العودة إلى الخيم

Hava kararmaya başladı, yuvamıza dönsek iyi olacak.
-{\cHDED6C5}.حسنٌ ، لقد حلّ الظلام، علينا أن نعود لجحرنا

Belki de dönsek iyi olacak.
ربّما علينا أن نعود.

İşe dönsek iyi olacak.
علينا أن نعود للعمل.

Senin eve dönsek iyi olacak, ha?
أعتقد أن علينا أن نعود لمنزلك

- dönsek iyi olacak.
-ربما علينا أن نعود

Gerçekten, dönsek iyi olacak.
يجدر بنا العودة حقاً

Olmaz, hemen geri dönsek iyi olacak.
كلا، من الأفضل أن نرجع الآن

Geri dönsek iyi olacak.
من الأفضل أن نعود

Oh, işe geri dönsek iyi olacak...
من الأفضل أن نعود إليه

Geri dönsek iyi olacak, kardeşin de böyle düşünüyor.
من الأفضل أن نعود أدراجنا.