"düşünmek çok zor" - Translation from Turkish to Arabic

• من الصعب التفكير
• يصعب التفكير
• من الصعب تخيل

Ama şimdi değil. Yüzüme çift namlu dayalıyken düşünmek çok zor.
لكن ليس الآن ، من الصعب التفكير مع هذه الإسطوانه المزدوجه في وجهي.

Günlük hayatta bunca engel varken nihai amacı düşünmek çok zor.
من الصعب التفكير بشأن هدفنا المُطلق في الوقت الذي يُمكن فيه للحياة أن تكون مليئة بالعديد من الحواجز.

Biz şimdi onlardan daha zeki değiliz. Anlaşılan o ki, bazı şeyleri düşünmek çok zor; ama bir şeyi bir defa buldunuz mu, anlaması çok kolay oluyor.
نحن الآن لسنا أذكى منهم. فقط الأمور أكثر إتضاحاً, من الصعب التفكير في الأشياء, ولكن بمجرد أن تفكروا بها, من السهل أن تفهموها.

Birinin seni sevmesi için yetersiz olduğunu düşünmek çok zor.
يصعب التفكير بأني أدنى من أن يحبني أحد

Çok soru soruyorsunuz Majesteleri... ama bu bunaltıcı hücrede düşünmek çok zor.
تطرحين أسئلة كثيرة يا صاحبة الجلالة {\pos(190,200)}لكنْ يصعب التفكير في هذه الزنزانة الموحشة

Köprünün olmadığı bir toplum düşünmek çok zor çünkü insan topluluğu için büyüme ve gelişmede çok önemliler, ama yalnızca bir nehir veya engel üstünden güvenli geçişten çok daha öteler.
من الصعب تخيل حضارة بلا جسور، فالجسور في غاية الأهمية لنمو وتطور المجتمعات الإنسانية، لكنها ليست مجرد وسيلة آمنة لتجاوز نهر أو عقبة.

Onu bir başkasının yediğini düşünmek çok zor.
إنه من الصعب تخيل . أن شخصاً يأكله

- Sadece şimdi düşünmek çok zor.
لا أعرف "جاك" , من الصعب التفكير تحت هذة الظروف

- Sadece şimdi düşünmek çok zor.
ماذا حدث ؟ لا أعرف "جاك" , من الصعب التفكير تحت هذة الظروف

Bu durumlarda düşünmek çok zor oluyor.
من الصعب التفكير في هذه الدوائر

Böyle bakarken birini bu şekilde düşünmek çok zor.
من الصعب تخيل أن هناك أحد ما هنا