"dünya ülkeleri" - Translation from Turkish to Arabic

• دول العالم
• بلدان العالم

Onları üzerimize severek atacak bazı üçüncü Dünya Ülkeleri var.
من دول العالم الثالث يملكون قنابل نووية يرغبون في إلقائها علينا

Şu sıralarda Üçüncü Dünya Ülkeleri'nde yeniden yapılanma projelerinde çalışıyor.
إنّها تعمل حاليا على مشاريع إعادة الإعمار في دول العالم الثالث.

Üçüncü Dünya Ülkeleri ile uzaktan besleme yolu ile düşük maliyetli ameliyat yapıyorlar.
يجرون عمليات جراحية منخفضة التكلفة في دول العالم الثالث عن طريق التحكم عن بعد

Amerika'nın ticaret vergilerini düşürüp kar elde etmesi ve Üçüncü Dünya Ülkeleri'ne Amerikan işleri götürmekteki muhteşem kabiliyeti.
إكتب عن قدرة أمريكا المدهشة لتحقيق الأرباح بالتوقف عن تجارة التعريفات وجلب وظائف أمريكية إلى بلدان العالم الثالث.

Siz ve 3. Dünya Ülkeleri için bunu yaparız.
نحن نفعلها من أجل بلدان العالم الثالث

Avustralya'nın acımasız kıyı ötesi tecrit kamplarından, İtalya'nın Akdeniz'de boğulan göçmenlere yardım etmeyi suç saymasına, birinci Dünya Ülkeleri mültecileri kıyılarından uzak tutmada ölümcül aşırılıklara gidiyor.
من معسكرات الحجزالوحشية على الشواطئ في أُستراليا إلى تجريم إيطاليا للمساعدات المقدمة لللاجئين الذين يغرقون في البحر المتوسط، دول العالم الأول وصلت لحدود مميتة لإبقاء اللاجئين من الوصول لشواطئنا.

Üçüncü Dünya Ülkeleri birimleri ile savaşırken de aynen böyleydi.
يستخدمونه جيداً ضد دول العالم الثالث