"düzenliyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• سيقيمون
• يقيمون

Ortaklar işten sonra bir kokteyl parti düzenliyorlar.
الشركاء سيقيمون حفلة كوكتيل بعد العمل في الغد

Evet ama gerginler. Herkesin Beş olabileceğini göstermek için yetenek yarışması düzenliyorlar.
سيقيمون حفل مواهب لإثبات أن أي شخص يمكنه أن يكون من أصحاب الـ 5 نقاط

Arkadaşlarım Ben and Scarlet pazar günü bir recommitment ceremony düzenliyorlar.
اصدقائي, بين وسكارليت سيقيمون حفل مراسم تجديد الارتباط يوم السبت

Yaz boyunca her salı burada konser düzenliyorlar.
إنهم يقيمون حفلات موسيقية هنا مساء كلّ ثلاثاء خلال فصل الصيف

Dünya felakete giderken onlar bir kır partisi düzenliyorlar.
العالم يكاد يسقط وهم يقيمون احتفال حديقة

Biz savaş yerlerindeyiz ama Ruslar eğlence düzenliyorlar.
, نحن على اهبة الاستعداد والروس يقيمون حفله

Arkadaşlar benim kasabamın hemen dışında bir parti düzenliyorlar. Ayrıca tanışmak isteyeceğin bir kız da geliyor.
أصدقائي سيقيمون حفلًا على تخوم بلدتي، وبالواقع ثمّة فتاة أودّك أن تقابلها.

Ooh! Tesisten emekli olan biri için emeklilik partisi düzenliyorlar.
سيقيمون حفلة تقاعد لشخص ما في المصنع

Bir müzikal düzenliyorlar ve sonrasında da Mekân'da büyük bir personel partisi olacak...
سيقيمون مسرحية موسيقية وبعدها هناك حفل للمشرفين عند المنارة وأردت...

Fakat, eğer doğru hatırlıyorsam arada sırada Mardi-bir şeyler diye bir festival düzenliyorlar.
برغم أني لو أسعفتني الذاكرة، أحياناً يقيمون حفلاً اسمه "الثلاثاء شيء ما."

Bu gece amatörler yarışması düzenliyorlar... ödülü de 1.000 dolar, dostum.
انهم يقيمون (ليلة الهواة) الليلة المكافئة هي 1,000 دولار, يا رجل

Orda Harris ve Morehead isimli iki kasaba var., 10 yılı aşkın bir süredir her kış Tag-a-Gigant isimli bir parti düzenliyorlar ve balıkçılarla birlikte 800-900 balığı etiketliyoruz.
هناك قريتان ، هاريس و مورهيد سيتي في كل شتاء ولمدة تزيد عن عقد يقيمون حفلاً يسمونه ضع - بطاقة على عملاق ويعمل هؤلاء الصيادون معاً ومعنا لوضع بطاقات على 800 إلى 900 سمكة

Çok vahşi partiler düzenliyorlar.
و يقيمون حفلات فظيعة جداً

- Geçit törenlerini nerede düzenliyorlar? - Geçit töreni mi?
-أين يقيمون عرضهم العسكري؟